Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io taglio il pane
th cook has cheese on the plate
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pane
bread
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
per il pane
for bread
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il pane.
and the bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per il pane:
bread:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pane di vita
the bread of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbrustolire il pane.
toast the bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- porzionate il pane.
- give a shape to your bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pane della pizza
pizza topping
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dammi il pane quotidiano.
give me the daily bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elemento principe: il pane
the main element: bread
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(6) mangerai il pane;
(6) shalt thou eat bread,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attività 5: prepariamo il pane
activity 5: making your own bread
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vero 'io', il principio, il
so the real ‘i’ -- the beginning, the core, the atma, the spirit, consciousness -- has no beginning and has no ending.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando compliamo il regalo a sergio? glielo compro io domani.
when do we give sergio a present? i'll buy it for him tomorrow.
Last Update: 2018-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma una signora anziana ha risposto: "swami, ti compro io! si, ti compro io, adesso".
one old lady said, “swami, i’ll buy you. come on, i’ll buy you now.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che giornale ti compri la domenica? dove lo leggi?
which paper do you buy on sundays? where do you read it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: