Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't want to see it.
ik wil het niet zien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't see it
i can't see it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't see it.
je ziet het niet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i just can't see it.
zie ook discografie superheavy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't see any difference.
ik zie geen verschil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i see it.
ik wel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know most people don't see it that way.
ik weet dat de meeste mensen dat niet zo zien.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't see what's changed.
ik zie niet wat er veranderd is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alan: i don't see it really as trouble.
alan : ik zie het niet zozeer als “problemen”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i see it anyway
ik zie er vanaf
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see it everywhere.
ik zie het overal.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't see any cubicles anywhere...
ik zie nergens toiletcabines...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's how i see it.
dat is waar het om gaat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see it?
see it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see it as irresponsible.
ik vind dat onverantwoordelijk.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can see it now... hmm...
ik zie het al voor me... hmm...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know, maybe i just don't want to see it???!!
ik weet het niet, misschien steek ik mijn kop wel in het zand dat ik het niet wil zien???!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't see a track in a snowstorm.
ik geen parcours zie op een sneeuwstorm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot see it as such.
die geweldige stap voorwaarts zie ik niet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
.i do not see it like that.
-dat zie ik anders.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: