Results for i have 2 brothers and 2 sisters translation from English to Dutch

i have eight brothers and sisters.
ik heb acht broers en zussen.

i have three brothers and three sisters.
ik heb drie broers en drie zusjes.

i have one brother and two sisters.
ik heb één broer en twee zussen.

i have 2.
i have 2.

my parents are married for 34 years. i love them. i have ten brothers and sisters.
mijn ouders zijn inmiddels 34 jaar getrouwd.

i have 2 daughters.
ik heb 2 dochters.

but i have not known many super racers whose brothers and/or sisters were also supers.
met de broers en zusters van supers heb je meer kans maar ook niet meer dan dat.

i have two brothers and complete family and many dreams to realize.
ik heb twee broers, hele familie en vele dromen te realiseren.

in fact, i have a feeling that if lehman brothers was lehman brothers and sisters, they might still be around.
ik heb het gevoel dat als lehman brothers lehman brothers and sisters was geweest, ze misschien nog zouden bestaan.

should i have 2 usernames for that?
wat is dit voor bericht?????

i have voted in favour of the report but against approved amendment nos 1 and 2.
ik heb voor het verslag gestemd, maar tegen de goedgekeurde amendementen 1 en 2.

hello! my name is nidia. i’m a quiet girl. i live with my parents. i have 2 sisters and a brother.
hallo! mijn naam is nidia. ik ben een rustig meisje. ik woon bij mijn ouders. ik heb 2 zussen en een broer. ik werk bij een zwager die eigenaar is van een bandenzaak en ik help met rekeningen en betalingen etc. ik zou graag een man uit een ander land willen keren kennen die om me geeft en me respecteert.

i have no other information so i cannot tell you the proportion of actions currently financed by konver under objectives 1 and 2.
ik beschik niet over gegevens om u te vertellen welke konver-activiteiten momenteel worden gefinancierd in het kader van de doelstellingen 1 en 2.

but i have to say that certain provisions, like those on the maximum intensity of aid to objective 1 and 2 regions, seem too strict.
desalniettemin zijn mijns inziens bepaalde voorschriften, zoals bijvoorbeeld de voorschriften inzake de toelaatbare intensiteit van de steun aan de gebieden van doelstelling 1 en doelstelling 2, te streng.

now is the time to arise and come forth to aid your brothers and sisters in yahushua. i have given you lands, properties, ships, islands, houses and finances.
nu is de tijd om op te staan en te voorschijn te komen om uw broers en zusters in yahushua te helpen. ik heb u land, eigendommen, schepen, eilanden, huizen en financiën gegeven.

these are amendments that i have taken over and that came from your group and my group and i am assuming that you will have to endorse amendments nos 1 and 2, particularly if you want to support the farmers.
het betreft amendementen die ik zowel van uw als van mijn fractie heb overgenomen.ik ga ervan uit dat u de amendementen 1 en 2 wel moet steunen indien u bereid bent de landbouwers te beschermen.

actually, there were three brothers and the contributions i have heard tonight lead me to believe that the three brothers groucho, chico and harpo are present.
in feite waren er drie broers en door de bijdragen die ik vanavond heb gehoord, ben ik tot de overtuiging gekomen dat zowel groucho en chico als harpo hier aanwezig zijn.

they are killing the whole nation israel. i myself have buried a whole town of jews, my parents, brothers and the entire family. i have remained lonely as a piece of stone.’ i cried during the conversation.
ze vermoorden het hele volk israël. ik heb zelf een hele stad met joden begraven, mijn ouders, mijn broers en de hele familie. ik ben helemaal alleen achter gebleven, als een stuk steen.’ ik huilde tijdens dit gesprek.

hello, my name is oneyda. i like going out and getting to know nice place of my country. i like animals. i have 2 brothers. i live with my parents. i don’t want to be single anymore. i would like to have my own home and form a family.
hallo. mijn naam is oneyda. ik hou van uitgaan en mooie plekken van mijn land leren kennen. ik hou van dieren. ik ben 2 broers. ik woon bij mijn ouders. ik wil niet meer vrijgezel zijn. ik zou graag mijn eigen thuis en een gezin willen hebben.

i have taken careful note of the amendments put forward by mr secchi and, in particular, amendments nos 1 and 2 stressing the importance of the directive for smes and the advisability of extending the scope of the directive to non-associated companies in the future.
ik heb de amendementen die de heer secchi heeft voorgesteld aandachtig tegen het licht gehouden, met name de amendementen 1 en 2, waarin gewezen wordt op het belang van de richtlijn voor het midden-en kleinbedrijf, en met het oog op de mogelijkheid dat de toepassing van de richtlijn mettertijd uitgebreid wordt tot niet-verbonden ondernemingen.