Results for i have you translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

i have you

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

have you?

Dutch

heb je het gedaan? zijn er nog steeds delen ergernis blijven hangen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"have you?

Dutch

"zoo?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i have cut you off.

Dutch

ik heb u onderbroken.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

have you said ?

Dutch

worden gezegd

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have faith in you.

Dutch

ik vertrouw u.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

well, i have found you.

Dutch

there, i linger.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-i have one more for you.

Dutch

-ik heb er nog eentje voor je.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have brought you a gift.

Dutch

ik heb u een geschenk gebracht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you already ...

Dutch

heeft u al gestemd voor de ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you heard?

Dutch

hebt u het wel gehoord?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i have given you my answer.

Dutch

ik heb u mijn antwoord gegeven.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i have enough money for you!

Dutch

ik heb hier genoeg geld voor je!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i have given you the victory!"

Dutch

"ik heb u de overwinning gegeven"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i have put my suggestions before you.

Dutch

ik heb u mijn voorstel voorgelegd.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

25 behold, i have told you before.

Dutch

25 ziet, ik heb het u voorzegd!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have totally different numbers from you.

Dutch

ik heb totaal andere nummers dan u.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

neither have you, i hope.

Dutch

u toch ook niet, hoop ik?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"you know what i have done?"

Dutch

--„gij weet, wat ik heb gedaan?”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"i have brought you another," said d’artagnan.

Dutch

--„ik heb u een ander paard medegebracht,” zeide d’artagnan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you may speak after i have finished.

Dutch

uw beurt komt zo.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,746,433,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK