Results for i just got home from work translation from English to Dutch

i just got up.
ik ben net opgestaan.

when i got home i went right to work.
thuisgekomen ging ik gelijk aan de slag.

i just got hit by a fireball
ik ben geraakt door een vuurbal.

i just got your book in the mail.
ik heb uw boek in de mail.

i just got this impression that the money would work.
ik had alleen de indruk dat geld zou kunnen werken.

absence from work
afwezigheid

and i got home and something happened.
ik kwam thuis en er gebeurde iets.

clearly, i need to walk home from ted.
het is duidelijk dat ik van ted naar huis moet lopen.

i just got back from the river's edge 5 minutes ago.
ik ben net 5 minuten terug van de rivieroever.

because i was just listening on the way home from work one day and he was on there.
op een dag was ik gewoon aan het luisteren toen ik naar huis reed van mijn werk en hij was erop.

got home around 8pm.
tegen 8 uur 's avonds thuis.

i don't know. if i just got some time.
ik weet niet...als ik maar tijd had.

unjustified absence from work
ongerechtvaardigde afwezigheid

dispensation from work activity.
vrijgesteld van normale arbeid

transition from work into retirement
overgang van werk naar pensionering

i just don’t see how this device would work.
===belgië===de belgische politie kocht in 2008 een ade 651 voor 12.800 britse pond om drugs op te sporen als een zogenaamd goedkoper alternatief dan een hond.

from then, i just carried on.
daarna ben ik gewoon doorgegaan.

he was exhausted when he got home.
hij was uitgeput toen hij thuis kwam.

taxable income from work and housing
reisaftrek openbaar vervoer

i just need one system that works.
kan me niet schelen wat hun vorderingen meer. ik moet een systeem dat werkt.