Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enable stars in the sky.
sterren in de hemel activeren.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
draw stars in the sky map?
sterren tonen in de hemelkaart?
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
so just like in the sky
dus net als in de hemel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i looked in the sky,
de hemel is bezaait met sterren,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the sky
in de gordijnen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am the eye in the sky
i am the eye in the sky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are billions of stars in the sky.
er staan miljarden sterren aan de hemel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
like an eagle high in the sky
een adelaar hoog in de lucht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then i saw it come in the sky.
toen zag ik het komen in de lucht. om een bepaalde reden was ik er niet bang voor maar ik kon het van ver zien aankomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(fall in the sky)
(fall in de lucht)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
objects in the sky
objecten aan de hemel
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 12
Quality:
we always admire shining stars in the night sky.
wij altijd bewonderen radiant sterren op de avond lucht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a plane in the sky.
in een zeer jong museum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
draw mars in the sky map?
mars tonen in de hemelkaart?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in the distance the sky was
in de verte werd de hemel donkerder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publicity in the sky from 1985.
adverteren in de lucht sinds 1985. luchtfotografie en luchtdiensten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all the stars in the sky that we see belong to the milky way.
alle sterren aan de hemel dat we een deel van de melkweg te zien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the great alchemists in the sky.
de grote alchemist aan de hemel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as one polynesian said, he said, "i felt like jumping in the sky."
zoals een polynees zei,"ik had zin om in de lucht te springen."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i would also like to tell you about what i sometimes observe in the sky.
ook wil ik jullie vertellen over wat ik soms in de lucht waarneem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: