Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like the article
ik houd van het artikel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the actor.
ik heb de acteur graag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the htforum.nl
ik ben het, w.otter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delicate, i like the breakfast
delicate, ik hou van het ontbijt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so far, i like the pattern.
tot nu toe, ik hou van het patroon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the taste of watermelon
ik hou van de smaak van watermeloen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the designer facts too.
ik houd ook van de ontwerper feiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the slow rhythm of that song.
ik hou van het trage ritme van dat liedje.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
four benefits which i like the most:
vier van vele voordelen die bijzonder opvallen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i like the way you let me come in
wat denk je wel die komt er bij mij niet in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what i like the most is the diversity.
het leukste is de diversiteit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, i like the results they bring.
maar wel van de resultaten die ermee worden bereikt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
four of many advantages , that i like the most:
vier van velen voordelen die ik goed vind:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
four of many benefits which i like the most:
vier van vele voordelen, die bijzonder goed zijn:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
i like the truth, don`t believe in lies ....
i like the truth, don `t geloof in leugens ....
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
daddy : "yes silly, i like the newsstand!"
papa: "ja, dombo, ik ga graag naar de krantenwinkel!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i like the cinema and i work also as an actress.
ik hou van de bioscoop en ik werk ook als actrice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the current shape of the von wogau report.
het verslag van de heer von wogau bevalt mij in zijn huidige vorm.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i like the following about your site the most in order:
het volgende vind ik het meest indrukwekkend in volgorde:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the heights of poissy where nature is generous.
ik hou van deze heuvels van poissy, de natuur is er zo genereus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: