Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the end of the world
het einde van de wereld
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
at the end of the world
en vol in het hart
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is the end of the world?
een reis naar het einde van de wereld, en weer terug.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the end of the world extended?
the end of the world extended?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that would carry you to the end of the world. begone, then!"
--„goed, met zooveel doet men een reis rondom de wereld; vaarwel dan!”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love you to the moon and back
ik houd zielsveel van je
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you all doll love forever and ever until the end of the “world”
hou van jullie allemaal pop liefde voor eeuwig en altijd tot het einde van de “wereld”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"she will follow you to the end of the world, athos, if she recognizes you.
laat daarom haar haat zich op mij koelen.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love you
i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
i love you.
en ik houd van u.
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i love you!!!
ikhouvanje!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you tv
ik vind je wel leuk
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you all.
ik houd van jullie allen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear .... i love you.
lieve .... ik hou van jou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: