Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dic me
eesti
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i pay me blue.
ik betaal me blauw.
Last Update: 2013-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did that. me!
ik deed dat. ik!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i&d for me!
i&d for me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i – 19/me/01
i-19/me/01
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lp i na dic me
ge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
and i me the task.
en ik van me opdracht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw you beside me
ik zag jou, naast me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you love me.
als ik aan jou denk word ik warm van binnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you,you love me,
een liefde die niet twijfelt,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they think that—i, me.
zij denken dat. ik, mij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other lp i na dic me
overige idd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i think you understand me.
ik denk dat u weet wat ik bedoel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
which i spread around me
die ik dan verspreid om me heen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than you love me.
ik hou meer van jou dan jij van mij.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still alive lucky me
ik ben nog in leven lucky me
Last Update: 2012-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see various churches before me.
ik zie verschillende kerken voor mij staan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i said “i am ready, take me.”
ik zei: “ik ben klaar, neem me maar mee.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i care about you, you care about me
alles wat ik wil ben jij,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.emea.europa.eu/ i dic me
rd r ee ist reg ge er ng t la nie el idd
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: