Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i play with him.
ik speel met hem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i play in a band.
ik speel in een groep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i play, you watch.
i play, you watch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. how do i play?
4. ik wist niet dat dit een abonnementsdienst was?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, but i play tennis.
nee, maar ik speel tennis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i play with the playstation 3.
ik speel op de playstation 3.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i play this mov file?
hoe kan ik dit mov-bestand af te spelen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i play tennis after school.
ik speel tennis na school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i play the games for free?
kan ik gratis spelen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i play tennis once in a while.
ik tennis af en toe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i play these games?
helaas kun je deze spellen hier niet meer spelen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boy: no, you play mom and i play dad.
jongen: nee, speel jij mama en ik speel papa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i play and organise competitions and classification matches.
ik speel en organiseer competitie- en klassementswedstrijden.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i play online games with my friends?
hoe kan ik online games spelen met mijn vrienden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recently i play the game, both in msx and nes versions.
onlangs ben ik het spel weer gaan spelen, zowel op msx als op de nes. destijds vond ik het al een geweldig spel en nog steeds vind ik het een geweldig spel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i am from canada, can i play in your casino?
als ik uit canada kom, mag ik dan in uw casino spelen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think my guitar is happy with the way i play it.
ik denk dat mijn gitaar tevreden is met hoe ik 'm bespeel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and i play now for more then 22 years on this beautiful instrument.
toch speel ik inmiddels al zo'n 23 jaar op dit instrument.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i play at the top of the regional competition, so i get along.
ik speel in de top van de regionale competitie, dus ik kan goed meekomen.
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
apparently i play better if i concentrate on the piece as a whole.
blijkbaar gaat het beter als je jezelf op het hele stuk concentreert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: