From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think it was 1974.
ik weet niet exact wanneer het gepubliceerd werd, ik geloof dat het 1974 was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it was interesting.
ik denk dat het interessant was.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
do i think it was good?
do i think it was good?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, i think it was important to visit him.
ik vind het belangrijk dat wij erheen zijn gegaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a: i think it was two things.
a: ik denk dat er twee redenen zijn.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it is easy to understand, because we have a very simple case.
volgens mij is dat ook gemakkelijk te begrijpen, want het is heel eenvoudig.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
you're special to me
mijn liefje
Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it was a tactic of survival.
ik denk dat het een tactiek was om te overleven.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it is because she handed over hong kong to china.
ik denk dat dat komt doordat ze hong kong heeft overgedragen aan china.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it may have been a special rapport that he and i had.
een beetje speciale verhouding.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it was a good choice of subject here.
ik denk dat hier sprake is van een goede onderwerpkeuze.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think it's really rather special... the result is fantastic.
** met de introductie van deze vr6-motor, verdween de g60-motor op de noord-amerikaanse markt in 1992 en de europese markt in 1993.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and i think it's because spiritual emptiness is a universal disease.
ik denk dat het komt omdat spirituele leegte een universele kwaal is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because i think it is very important.
want ik denk dat het wel belangrijk is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think taking the tablets is not a worry to me, because i've got it under control.
medicijnen innemen is geen probleem voor me, omdat ik het onder controle heb. in het begin dacht ik dat ik ze niet voor altijd zou hoeven innemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
madam president, i think it was a good idea for you to stay and chair this debate, because it is a very important subject.
mevrouw de voorzitter, u heeft er terecht voor gekozen dit debat voor te zitten, want het gaat over een belangrijk vraagstuk.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think it is a positive political response because it also shows europe's solidarity.
mijns inziens is dit een positief politiek antwoord omdat het tevens de europese solidariteit toont.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think it's worth the trouble because, again, it just helps us to understand.
toch denk ik dat het de moeite waard is, want het helpt ons te begrijpen,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it was bad because there is unemployment. if there were no unemployment, it would be ok to abolish the system.
indien de werkloosheid niet zo hoog zou liggen, zou de afschaffing aanvaardbaar zijn, maar nu treffen we vele gebieden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that is why i think it important, even though i do not have much time available to me, to draw your special attention to two issues.
daarom vind ik het belangrijk, voorzitter, om vandaag, ook al is er niet veel tijd, toch uw bijzondere aandacht te vragen voor twee kwesties.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: