From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think, therefore i am.
ik denk, dus ik besta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it might be true.
ik denk dat het waar is.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i think, therefore i'm dangerous.
i think, therefore i'm dangerous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think, therefore, that vintage cars ought to be exempt.
dus oldtimers, vind ik, moeten daarvan vrijgesteld worden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think, therefore, that we cannot go further.
ik ben daarom van mening dat we niet verder kunnen gaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
at this time i think i might already draw three provisional conclusions.
ik meen dat ik op dit moment al drie voorlopige conclusies kan trekken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think, therefore, that we should think carefully.
ik geloof dus dat wij goed moeten nadenken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in other words, “i think, therefore i am not an illusion.”
met andere woorden: "ik denk, dus ik ben geen illusie".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think i might have ranked second in my class in my senior year.
ik denk dat ik misschien tweede gerangschikt hebben in mijn klas in mijn laatste jaar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a prediction. i might be wrong.
dit is een voorspelling. ik kan het mis hebben.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think therefore that the group of the party of european socialists will be very clear.
ik denk dus dat de fractie van de europese sociaal-democraten erg duidelijk zal zijn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think, therefore, that if we lose languages we lose forms of life.
ik denk dan ook dat wij met de talen die we verliezen, vormen van leven verliezen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
so after 'i think therefore i am', we get 'i am for i do stay'.
na 'ik denk dus ik ben' krijgen we 'ik ben want ik blijf'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think, therefore, that we have to take care not to start the race too fast.
dus ik denk dat we moeten oppassen de sprint niet te hoog in te zetten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think, therefore, that we must take the negotiations with the united states further.
ik vind dus dat wij verder moeten gaan met de onderhandelingen met de verenigde staten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think, therefore, that the content of the report ought to have been better targeted.
ik denk dan ook dat het verslag inhoudelijk beter had moeten worden afgebakend.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think, therefore, that this time we should criticise ourselves because we have failed to act.
ik denk dan ook dat wij op dit moment zelfkritiek moeten uiten over ons eigen onvermogen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
therefore, i think that the commission should act.
ik ben dan ook van oordeel dat de commissie moet ingrijpen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
therefore, i think this gives us food for thought.
ik denk dus dat hier nog stof tot nadenken ligt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
het is he who declared 'i think therefore i am' to indicate that a sound mind on itself is enough to be certain of one's existence.
het is hij die verklaarde 'ik denk, dus ik ben' om aan te geven dat een gezonde geest op zichzelf afdoende is om zeker te zijn van je bestaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: