Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- i want money.
-ik wil geld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i want to give you a hug."
ik wil je een knuffel geven.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to give you three dimensions.
ik wil je drie dimensies geven.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want them to give them up.
ik wil dat ze ze inleveren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but i want to give you a reality check.
ik wil jullie graag een reality check geven.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to give up.
ik wil niet opgeven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want to give some feedback.
i just want to give some feedback.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want to give you my view, the relational view.
het gaat me om de kijk op de zaak, de relationele kijk dus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to give me influence."
ik wil dat u me invloed geeft."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and now that i have, i want to give you a gift."
nu ik het heb gezien, wil ik je een cadeau geven."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to give some additional information here.
ik wil daarover nu enige aanvullende informatie geven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i just want to give you the figures for the united kingdom.
ik wil u slechts de cijfers voor het verenigd koninkrijk noemen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and i want to give you the answer of this deep scientific thought.
ik wil jullie het antwoord op dit diep wetenschappelijke denken mededelen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we need and we want to give money and we want to give it quickly.
wij moeten geld geven, wij willen het geven en wij willen het snel geven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what would we want to give you a mandate for?
waarvoor zouden we u wel een mandaat geven?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
but i want to give then the benefits of the doubt.
maar ik geef ze de voordeel van de twijfel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what signal do we want to give?
wat willen we duidelijk maken?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea.
ik wil je niet het idee geven dat synchronisatie altijd een goed idee is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we also want to give you our best wishes for the new year!!!
tevens wensen wij u hele fijne feestdagen, en een gezond en voorspoedig 2011!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the netherlands i want to give my words to the world.
vanuit nederland wil ik mijn woorden geven over de wereld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: