Results for i want to hold your hands and stare... translation from English to Dutch

but today i want to highlight one key reason: focusing on the craft in your hands gets you out of your own head!
maar vandaag wil ik een belangrijke reden: zich te concentreren op het vaartuig in je handen krijgt u uit je eigen hoofd!

"i want to hold your hand" is a song by the english rock band the beatles.
i want to hold your hand is een lied van de engelse popgroep the beatles.

i want to see the world revere you. i want to see that and i will. i will stand by your side and watch it while i hold your hands.
ik wil de wereld u zien eerbiedigen.

he says he doesn't understand why i want to go back to holland like this. i shake hands and say good-bye
hij zegt niet te begrijpen dat ik hierop terugreis naar nederland. ik geef hem de hand en zeg vaarwel.

madam president, sometimes in politics, as in life in general, you have to hold your hands up and say: i got it wrong.
mevrouw de voorzitter, soms gebeurt het dat je in de politiek, net zoals in het gewone dagelijkse leven, gewoon moet toegeven dat je je vergist hebt.

"i want to hold my breath for a really long time. how could it be done?"
"ik wil mijn adem heel lang inhouden. hoe pak ik dat aan?"

and the surgeons grabbed hold of it and said, well, i want to hold it like this, or like that.
en de chirurgen pakten het vast en zeiden 'nou, ik wil het zo vasthouden, of zo.'

how to hold your hand, it is not so very particular, only one has control over it.
hoe kunt u uw hand vast te houden, is het niet zo heel voorzichtig, want je hebt controle over.

no more everyone close your eyes we don't want to embarrass anyone, so they can raise their hands and accept yahushua ha mashiach as their savior.
niet meer iedereen sluit jullie ogen wij willen niemand voor schut zetten, zodat zij hun handen omhoog kunnen heffen en yahushua ha mashiach als hun redder kunnen accepteren.

" the song was written under the pressure of the success achieved by "i want to hold your hand" which had just reached number one in america.
hier schreef mccartney het nummer, onder druk van de platenmaatschappij om na "i want to hold your hand" snel een nieuw lied te schrijven.

if you see that you are losing, and do not want to show your cards, you can muck, that is to give up your hand and lose the pot. otherwise you can show to compare your hand with others.
als u ziet dat u verloren heeft, maar u wilt uw kaarten niet laten zien, dan kunt u ze mucken, dan gooit u uw hand weg en verliest u de pot of u kunt uw hand showen en uw hand laten zien aan de anderen.

mr president, on a point of order, i want to welcome the fact that we have decided to hold a debate this week on the continuing developments in relation to iraq.
mijnheer de voorzitter, een beroep op het reglement. het verheugt me dat we hebben besloten deze week een debat te houden over het verloop van de ontwikkelingen met betrekking tot irak.

truth comes over me as a feeling, too. i want to shake off her hand, and i say, “it is so heavy.”
ook de waarheid komt als een gevoel over mij. ik wil los van haar hand en zeg: “ze is zo zwaar.”

mr president, ladies and gentlemen, first i want to give warm thanks to the three rapporteurs for their contribution, which has enabled us to hold a very extensive debate here.
mijnheer de voorzitter, beste dames en heren, ook ik wil allereerst de drie rapporteurs heel hartelijk danken voor hun bijdrage die ons in staat stelde om hier een zeer uitvoerig debat te houden.

and i will set thy bounds from the red sea even to the sea of the philistines, and from the desert to the river: for i will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.
en ik zal uw landpalen zetten van de zee suf tot aan de zee der filistijnen, en vande woestijn tot aan de rivier; want ik zal de inwoners van dat land in uw handgeven, dat gij hen voor uw aangezicht uitstoot.

`and ye have placed these my words on your heart, and on your soul, and have bound them for a sign on your hand, and they have been for frontlets between your eyes; 19
11:18 legt dan deze mijn woorden in uw hart, en in uw ziel, en bindt ze tot een teken op uw hand, dat zij tot voorhoofdspanselen zijn tussen uw ogen;

in conclusion, i want to ask mr pinheiro if he is prepared on this issue, together with the rapporteur and members of the committee on development and cooperation and the environment committee, to hold a special meeting or hearing on the issue of environment.
tot besluit wil ik de heer pinheiro vragen of hij bereid is om, samen met de rapporteur en leden van de commissie ontwikkelingssamenwerking en de commissie milieubeheer, een speciale vergadering of hoorzitting te houden over het milieu.

i'd love to hold your hand and say i'm sorry, but, frankly, this is retribution." i can't tell you the rest because i'm out of time.
ik zou graag je hand willen vasthouden en tegen je zeggen het spijt me, maar, eerlijk gezegd, is dit vergelding." ik kan je niet de rest vertellen want ik heb geen tijd meer.

christien (sien) now the very pace of life is driving and urging me on, as well as the work, and the new things that crop up and which i must tackle with a will if i want to hold my own in the bitter struggle.
christien (sien) nu drijft en dringt het snelle leven, het werk en het opdokken van nieuwe dingen, welke ik moet aangrijpen, en met vastberadenheid ook wil ik staande blijven in de felle strijd.

and in answer to mrs ludivina garcía arias and mr marset campos, and mr sainjon as well, i want to stress that article 3 of the draft directive has achieved a correct balance between the demands of competition, on the one hand, and the obligations associated with the provision of a public service on the other hand.
ik vraag mevrouw garcía arias en de heren marset campos en sainjon dan ook te aanvaarden dat de tekst van artikel 3 zorgt voor het juiste evenwicht tussen de vereisten van de vrije mededinging en de noden van de openbare-dienstverplichting.