From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want you to come with me.
ik wil dat je met me meegaat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so i want you to go there.
ik wil dat je daar weer heen gaat.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to make it.
ik wil graag dat jullie het maken.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to demand it.
ik wil graag dat jullie het vereisen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to believe in it.
ik wil dat u erin gelooft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to examine it, and make sure it's solid.
controleer hem of hij stevig is.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to be
die ik verzonnen heb voor jou, voor jou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to play the guitar for me.
ik wil dat ge gitaar speelt voor mij.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
as i want you to be,
want voor je het weet is het weer voorbij
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he says, "i want you to make me famous.
hij zegt: "ik wil dat u me beroemd maakt."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want you to understand this.
u moet dit begrijpen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i want you to know that since you walked out on me
je moet het vertellen, want ik hou het niet uit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to be happy."
"ik wil dat jij gelukkig bent."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want you to read this, because we're going to come back to it in a moment.
ik wil graag dat jullie dit hier lezen want we komen er zo meteen op terug.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colleagues, i want you to note that date.
collega's, ik wil dat u deze datum in uw hoofd grift.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
but i want you to take this very seriously.
maar ik wil dat je dit heel serieus neemt.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to imagine this for a moment.
stel je even twee mannen voor,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, i want you to feel at home here.
mijnheer de president, ik wil dat u zich hier thuis voelt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i want you to know that my commission is not partisan.
ik wil u graag zeggen dat mijn commissie geen partijdige commissie is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but i want you to know that our dialogue will be difficult.
u moet zich er echter van bewust zijn dat de dialoog die we zullen voeren niet eenvoudig zal worden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: