Results for i will call you when you wake up translation from English to Dutch

when you wake up
als het er op aan komt

i will call you within a week.
ik bel je binnen een week.

when you wake up, when you wake up,
je kan nu niet, wordt wakker

i will call back soon.
ik bel snel weer.

we will call you at:
we bellen u :

“my son, they will call you
"mijn zoon, ze zullen je

i will call you at the end, mrs maij-weggen.
ik zal u aan het einde het woord geven, mevrouw maij-weggen.

members will call you with this name.
leden zullen bel je met deze naam.

how much of it do you remember when you wake? snippets?
hoeveel herinner je je als je wakker wordt? fragmenten?

although we can see that from here, i will call them if you wish.
wij kunnen het weliswaar van hier uit overzien, maar als u dat wenst, roep ik de betrokkenen op.

you just said, "i'll call you when i get there."
je zei gewoon: "ik bel je als ik aangekomen ben."

he said, 'do they hear you when you call,
abraham zeide: hooren zij u als gij hen aanroept?

full flavor and aroma, it is ideal when you wake up in the morning
volle smaak en aroma, het is ideaal als je wakker wordt in de ochtend

when you wake up to this, then the killing will stop and peace will return.
wanneer jullie dit onderkennen zal het doden stoppen en zal vrede terugkeren.

‘no, but i will let them know, and they will call you on monday.’
‘nee, ik geef het door, dan bellen ze u maandag terug.’

once you have that feeling entering you, i will call you mature - not before that.
je identificatie met dat wat je niet bent, dat is het probleem.

your ipod can be with you while you wake up, when you take off, and wherever you end up.
je kunt je ipod dus altijd bij je hebben: als je opstaat, onderweg en op je bestemming.

allah will call you to account for what is in your minds whether you disclose it or hide it.
hij zal u rekenschap vragen van hetgeen in uwe harten is, hetzij gij het openbaar maakt of verbergt.

when you wake up 2.5 to 4 hours later, remove the cap from the second dosing cup.
als u 2,5 tot 4 uur later wakker wordt, verwijdert u de dop van het tweede maatbekertje.

there is no need to add to this what i will call the digital divide.
hiertoe moet overigens niet de digitale tweedeling, zoals ik dat noem, gerekend worden.