From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well, i came to save you
ik heb je lief, zo lief
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, i came to give you a ride."
dus kom ik langs om je erheen te brengen."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i came to you because i want some knowledge.
ik ben gekomen om enige kennis te vergaren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i came to you, because i want your wisdom.
ik ben naar u gekomen om wijsheid te vinden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i came to the conclusion that i had been deceived.
ik kwam tot de vaststelling dat ik bedrogen geweest was.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i came to japan last year.
ik ben vorig jaar naar japan gekomen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“hello, nathan, i’m hakim. i came to meet you.”
─ dag nathan, mijn naam is hakim, ik ben hier naartoe gekomen om jou te ontmoeten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i came to japan from china.
ik ben naar japan gekomen vanuit china.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"precisely, and that's what i came to tell you--"
"juist, en ik kwam u zeggen...."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
therefore i came out to meet you, to diligently seek your face, and i have found you.
daarom ben ik uitgegaan u tegemoet, om uw aangezicht naarstiglijk te zoeken, en ik heb u gevonden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after some time i came to ask anyway.
na een aantal keer vragen kwam ik er dan toch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here's how i came to discover this:
op deze manier ben ik daar achter gekomen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they came to see me in paris. can i not accept to baptize her?
ze komen me opzoeken in parijs. waarom zou ik weigeren dit doopsel toe te dienen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when i came to our group, mr president, you said ʼ i am a free man.
toen ik bij ons in de fractie kwam, mijnheer de voorzitter, hebt u gezegd: ik ben een vrij man.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
that was the feeling i had when i came to brussels.
dat was het idee dat ik had toen ik naar brussel ging.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and i came to a similar theory by myself in 2005.
en ik ben in 2005 ook deels tot eenzelfde theorie gekomen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11 so i came to jerusalem , and was there three days.
11 en ik kwam te jeruzalem, en was daar drie dagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
to be quite honest, when i came to brussels, i had a few prejudices about nationalities.
als ik heel eerlijk ben, had ik toen ik in brussel aankwam een paar vooroordelen over nationaliteiten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"like so many people, i came to yoga for health reasons.
"zoals zovele mensen, begon ik met yoga omwille van gezondheidsredenen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i came to saudi arabia to build bridges, not to make enemies.
ik ben naar saudi-arabië gekomen om bruggen te bouwen, niet om vijanden te maken.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: