From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ihr
hypothalamus, pars medialis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ihr seit einfach top !!!!!!!!
ihr seit einfach top !!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
links to ihr established
verbanden gelegd met igr
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr leben und ihre dichtung".
eugen diederichs, münchen, 1967 (in 1990 verscheen een gecorrigeerde herdruk).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
areas of community activity covered by the ihr
communautaire werkterreinen waarop de ihr van toepassing is
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
legal status of the ihr and its implementation process
juridische status van de ihr en het proces ter implementatie ervan
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die deutsche rezeption astrid lindgrens und ihr internationaler kontext.
die deutsche rezeption astrid lindgrens und ihr internationaler kontext.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
support provided to strengthen specific core capacities in compliance with ihr.
er wordt steun geboden voor de versterking van specifieke kerncapaciteiten in overeenstemming met de igr.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a clear protocol for ending recommended measures would be included in the ihr.
in de ihr zou een duidelijk protocol worden opgenomen voor het intrekken van de aanbevolen maatregelen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the country will be provided with meeting laboratory core capacity in compliance with the ihr.
het land wordt in staat gesteld te voldoen aan de minimumvereisten voor laboratoria overeenkomstig de igr.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
c. number of agreements on minimum core capacities and shared standards at eu level to address ihr
c. aantal overeenkomsten over minimumcapaciteit en gezamenlijke normen op eu-niveau voor aanpak van igr
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as regards weaknesses, a number of respondents indicated incomplete implementation of the ihr core capacities.
wat de zwakke punten betreft, hebben een aantal respondenten gewezen op de onvolledige uitvoering van de ihr-capaciteitsnormen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on 15 june 2007, the international health regulation (‘the ihr’) entered into force.
op 15 juni 2007 is de internationale gezondheidsregeling (hierna „igr”) in werking getreden.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
information provided by the member states should include the elements that member states are obliged to report to the who in the context of the ihr.
de door de lidstaten verstrekte informatie moet onder meer betrekking hebben op de elementen die zij in het kader van de ihr aan de who moeten melden.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
this project fits under the overarching ihr legally-binding agreement that significantly contributes to global public health security.
dit project past onder de overkoepelende, juridische bindende internationale gezondheidsregeling die een aanzienlijke bijdrage levert aan het mondiale volksgezondheidsbeleid.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
on 15 june 2007, the international health regulation (hereinafter referred to as the ihr) entered into force.
op 15 juni 2007 is de internationale gezondheidsregeling (hierna „igr” genoemd) in werking getreden.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the development of national plans will be supported, in particular in compliance with ihr, pathogen regulations and control measures to enhance safety and security in the handling of highly infectious materials.
de ontwikkeling van nationale plannen wordt ondersteund, met name in overeenstemming met de igr, regelgeving inzake ziekteverwekkers en beheersingsmaatregelen ter verhoging van de veiligheid en de beveiliging bij de behandeling van zeer infectieuze materialen;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
welche rolle spielen kunst und kultur für ihr persönliches wohlbefinden? arts and culture are fundamental in understanding our roots and history, but they are even more important in helping us to deepen our knowledge and understanding of each other.
kunst en cultuur zijn essentieel voor het begrijpen van onze wortels en geschiedenis, maar ze zijn van nog groter belang bij het helpen verdiepen van onze kennis van en verstandhouding tot elkaar.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: