Results for imparts translation from English to Dutch

imparts a nacreous appearance to cosmetics.
verbetert de cosmetische eigenschappen van de nagel.

refreshing imparts a pleasant freshness to the skin.
permanentvloeistof of ontkroezer

applications are limited due to the strong flavour it imparts.
gebruik is beperkt door de sterke geur en smaak.

each mode of technology imparts a certain quality to public experience.
elke modus van de technologie zorgt voor een zekere kwaliteit van de openbare ervaring.

[regulation on flavourings] and imparts a smoky flavour to the food.
[verordening inzake aroma's] en het levensmiddel een rooksmaak verleent.

this great one imparts himself to men and thereby enables them to excel and to survive.
dit grote wezen deelt zichzelf aan de mensen mee en stelt hen daardoor in staat om boven zichzelf uit te stijgen en tot overleving te komen.

the carbon fibre also imparts strength which far exceeds that of steel of the same weight.
de koolstofvezel verschaft een sterkte die veel groter is dan staal van hetzelfde gewicht.

imparts a delicate character of peat and smoke. an ideal ingredient in creating a unique whisky.
geeft een sensitiviteit van turf en rook.

cosmetic colorant colours cosmetics and/or imparts colour to the skin and/or its appendages.
voorkomt primair de ontwikkeling van micro-organismen in cosmetica.

leaves the hair easy to comb, supple, soft and shiny and/or imparts volume, lightness, gloss, etc.
geeft aan een vloeibaar product de vastheid van een gel (een semi-vaste vorm met enige elasticiteit).

freedom to receive or impart information and ideas
vrijheid om inlichtingen of denkbeelden te ontvangen of door te geven