Results for important notice: translation from English to Dutch

important notice:
belangrijk bericht:

important notice
belangrijke opmerkingen

notice:
melding:

notice
bericht

notice!
let op!

i notice
ik constateer dat

important diskeeper 9.0 home edition notice
belangrijke opmerking over diskeeper 9.0 home edition

absence notice
afwezigheidsmelding bedankt

further important notices:
verder is van belang:

important notice: the news for next week will be delayed a few days due to personal circumstances.
belangrijke mededeling: de rubriek zal volgende week enkele dagen later bijgewerkt worden wegens persoonlijke omstandigheden.

hospitality here is very important here, and you immediately notice this when you come here as a guest.
gemoedelijkheid is hier heel belangijk, en dat merk je meteen als je hier als gast komt.

important notice: false-positive results may be obtained, when skimmed-milk powder is analysed.
belangrijke opmerking: bij de analyse van mageremelkpoeder zijn vals-positieve resultaten mogelijk.

notice that the case is important in this example.
binnen het aantal aangeboden pakketten is er voor iedereen wel wat te vinden.

notice in this example how important pot manipulation is.
let er in dit voorbeeld op hoe belangrijk pot manipulatie is.

the labelling shall in addition bear the following mandatory particulars, preceded by the words "important notice" or their equivalent:
op het etiket moeten bovendien de volgende verplichte vermeldingen worden opgenomen, voorafgegaan door de woorden "belangrijke mededeling" of woorden van gelijkaardige strekking:

this is the last notice you will receive about this important effort.
dit is het laatste bericht dat u krijgt over dit belangrijke onderzoek.

the labelling of infant formulae shall in addition bear the following mandatory particulars, preceded by the words 'important notice' or their equivalent:
de etikettering van volledige zuigelingenvoeding dient bovendien, voorafgegaan door het woord "belangrijk" of een gelijkwaardige aanduiding, de volgende verplichte vermeldingen te bevatten :

this passage explained why “notice” was important to the prosecution case.
deze passage legde uit waarom "bericht" was het belangrijk om de vervolging zaak.

we shall, therefore, notice, and that briefly, but two important cases.
wij gaan hier nog slechts in het kort twee belangrijke gevallen na.

important notice: we started this service when, during previous championships, the organisation published the results only after the whole championship (or whole round robin) was played.
belangrijke mededeling: wij zijn met deze service begonnen toen tijdens voorgaande edities de organisatie vaak pas na afloop van het kampioenschap met de resultaten kwam.