Results for in turn translation from English to Dutch

this in turn feeds,
dit voedt dan weer,

they use everyone in turn.
ze gebruiken iedereen om de beurt.

the commission, in turn, will:
de commissie zal op haar beurt:

i can transmit life in turn.
doorgeven.

creatures which in turn create
schepselen die op hun beurt kunnen scheppen

confidence in turn drives growth.
daardoor wordt de groei versterkt.

everyone gets used in turn, everyone.
iedereen wordt om de beurt gebruikt, iedereen.

the sons, therefore, did this, in turn.
dat deden de zoons dan ook om beurten.

this will in turn enhance job creation.
dit zal sterk bijdragen tot het scheppen van banen.

and may they, in turn, help your church
en mogen deze op hun beurt uw kerk helpen

rosamund, in turn, was besotted with vita.
rosamund was een van de bruidsmeisjes.

work through each rotation cycle in turn.
werk elke rotatiecyclus om de beurt af.

but in turn, we also have our own requirements.
wij hebben echter ook specifieke vragen aan bijvoorbeeld de tsjechische republiek.

this in turn requires extremely advanced technology.
daarvoor is een hooggekwalificeerde techniek nodig.

and they, in turn reverence his spiritual strength.
ze voelen dat ze van hem kunnen leren en op hem kunnen vertrouwen.

he in turn influenced the painter jacobus coert.
santa colomba de somoza is een gemeente in de spaanse provincie león in de regio castilië en león met een oppervlakte van 179,10 km².

this in turn boosts emigration, illegal or otherwise.
in de steden is echter ook geen werk te vinden en daardoor wordt de al dan niet illegale emigratie gestimuleerd.

this in turn stabilises money market interest rates.
dit stabiliseert op zijn beurt de geldmarktrente.

these activities, in turn, serve three objectives:
deze activiteiten dienen weer drie doelstellingen:

these could, in turn, also affect disposable income.
deze kunnen op hun beurt ook het beschikbare inkomen negatief beïnvloeden.