Results for inaugurated translation from English to Dutch

inaugurated
inauguratie

it was inaugurated in 1906.
het opende in 1906.

inaugurated 50 years ago!
open sinds 50 jaar!

he was inaugurated on thursday.
zijn inauguratie was op donderdag.

it was inaugurated at advent 1894.
de kerk is ontworpen door de stadsarchitect fredrik olaus lindström en is gemaakt van baksteen met een stenen fundering.

it was inaugurated on july 22, 2003.
enige tijd later besloot anzji om terug in het oude dynamo stadion te spelen omdat het volgens hen onmogelijk voetballen was in de anzji-arena door de sterke windvlagen, afkomstig van de kaspische zee.

the facilties will be inaugurated in 2018.
het gebouw zal in 2018 klaar zijn en in gebruik worden genomen.

bulgakov was inaugurated on may 15, 2007.
het officiële museum kon echter moeilijk dezelfde dynamiek ontwikkelen als de benedenburen, en ging ten onder aan interne strubbelingen.

1906: the <PROTECTED> <PROTECTED> and the <PROTECTED> of <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> are inaugurated.
1906: het <PROTECTED> <PROTECTED> en het <PROTECTED> van <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> worden ingehuldigd.

it was formally inaugurated on 17 october 1964.
veel belangrijke instellingen zijn op de oevers van het lake burley griffin gebouwd, zoals de national gallery, het national museum, de national library, de national university en het hooggerechtshof, en het parliament house ligt op een kleine afstand er vandaan.

the hotel was inaugurated on august 5, 1966.
het hotel werd uiteindelijk geopend op 5 augustus 1966.

ordrupgaard was inaugurated on the 14th of september 1918.
ordrupgaard werd op 14 september 1918 ingewijd met een groots feest.

", stating 23 september 1880 as the inaugurated date.
het heeft een oppervlak van 98 km² en een inhoud van 10,5 km³.

indeed we have inaugurated for you a clear victory,
voorwaar, wij hebben jou een duidelijke overwinning geschonken.

in may 1993, the first tarmac runway was inaugurated.
in mei 1993 werd de eerste start- en landingsbaan geasfalteerd.

* april 11 – the concertgebouw in amsterdam is inaugurated.
* 11 - opening van het concertgebouw (amsterdam).

your commission launched the lisbon agenda and inaugurated the euro.
uw commissie heeft de lissabon-agenda gelanceerd en het eurotijdperk ingeluid.

==== europe ====* brian boru is inaugurated as king of munster.
* brian boru wordt koning van munster.

==history==the airport was inaugurated on october 5, 2001.
hij heeft een oppervlakte van 23.739.952m², genoeg voor toekomstige uitbreidingen.

a second phase is inaugurated through the development of parental care.
een tweede fase wordt ingeluid door de ontwikkeling van ouderzorg.