Results for inbound translation from English to Dutch

inbound
inkomend

inbound fare
inreistarief

inbound heading
aanvliegkoers

inbound to location
inkomende aan gls locatie

inbound binary data:
binnenkomende binaire data:

inbound matrix highways
inkomende matrixhighways

inbound pcm/data buses
inkomende pcm/data buses

inbound voice sample parity
inkomende voice sample parity

inbound dividends: classical versus schedular
inkomende dividenden: klassiek versus analytisch

inbound shipments increased in similar fashion.
de van buiten de eu inkomende overbrengingen stegen op vergelijkbare wijze.

inbound dividends: classical versus imputation system
inkomende dividenden: klassiek versus verrekeningsstelsel

it is a major hub for inbound and outbound trains.
het station ligt aan het einde van de spoorwegen istanbul-ankara en is het oostelijke eindpunt van de hogesnelheidslijn istanbul - ankara.

the effect of not applying the schedular system to inbound dividends
het effect van het niet toepassen van het analytisch stelsel op inkomende dividenden

occupancy in collective accommodation establishments: domestic and inbound tourism
bezetting in collectieve logiesverstrekkende bedrijven: binnenlands en inkomend toerisme

inbound dividends are dividends paid by a foreign company to a resident shareholder.
inkomende dividenden zijn dividenden die door een buitenlandse onderneming worden uitgekeerd aan een aandeelhouder die woonachtig is in de betrokken lidstaat.

discount on the return trip when booking the outbound and inbound trip at the same time.
korting op de terugreis wanneer de heenreis en terugreis op hetzelfde moment geboekt worden.

as example 3 shows, this leads to much higher taxation of the inbound dividend.
zoals te zien in voorbeeld 3 leidt dit tot een veel hogere belasting van de inkomende dividenden.

many member states operating a schedular system apply it to both domestic and inbound dividends.
tal van lidstaten die een analytisch stelsel kennen, passen dit toe op zowel binnenlandse als inkomende dividenden.

no member state or acceding state exempts inbound dividends paid to individual shareholders from income taxation.
geen enkele lidstaat en geen enkel toetredingsland kent een vrijstelling van inkomstenbelasting voor inkomende dividenden uitgekeerd aan particuliere aandeelhouders.

(certain requirements are also prescribed for ships inbound from ports outside the community.)
(sommige verplichtingen gelden eveneens voor schepen die van buiten de gemeenschap komen en een eg-haven aandoen.)