Results for inciting agent translation from English to Dutch

agent
agent

agent.
verdeeld.

inciting, aiding and abetting
uitlokking en medeplichtigheid

aiding or abetting, inciting and attempting
uitlokking, medeplichtigheid, poging

inciting, aiding or abetting, and attempting
uitlokking, medeplichtigheid, poging

they have been inciting violence against foreigners.
ze hebben opgeroepen tot geweld tegen buitenlanders.

the council condemned any statements inciting violence.
de raad veroordeelde elke verklaring die aanzet tot geweld.

hand them concrete tools inciting their staff to act
hen concrete instrumenten bezorgen om hen te helpen hun medewerkers tot actie aan te sporen

we call on it to arrest those involved in inciting violence.
we verlangen dat de regering degenen die tot geweld aanzetten, gevangenzet.

by granting this premature aid, we are inciting unintended state violence.
met die voorbarige steun roepen we onbedoeld staatsgeweld op.

he is anxious to defeat them because they were inciting enemies against him.
hij maakt zich zorgen om hen te overwinnen omdat zij vijanden tegen hem opzetten.

almost all the defendants were accused of inciting riots and undermining national security.
bijna alle gedaagden werden beschuldigd van het aanzetten tot rellen en het ondermijnen van de nationale veiligheid.

what this attention-hungry pastor is doing is tantamount to inciting violence.
wat deze op aandacht beluste dominee doet, komt neer op het aanzetten tot geweld.

furthermore, cambodia's only independent radio station was closed with the charge of inciting riots.
bovendien is de enige onafhankelijke radiozender uit de lucht gehaald, op beschuldiging dat deze zou hebben opgeroepen tot de rellen.

3.2.1.2 financing, training, inciting and travel are all actions related to terrorist acts.
3.2.1.2 het financieren, trainen, aanmoedigen of reizen met als doel deel te nemen aan de activiteiten van een terroristische groep hangen samen met de terroristische feiten zelf.

-division within families, including inciting men and women against one another, children against their parents, family against family etc.. etc..
- verscheuren van families, inclusief opzetten van mannen en vrouwen tegen elkaar, kinderen tegen hun ouders, families tegen familie.

agents
personeel