Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"match case" means that uppercase and lowercase letters are considered.
'identieke hoofdletters/kleine letters' betekent dat er rekening gehouden wordt met hoofdletters en kleine letters.
the proper() function converts the first letter of each word to uppercase and the rest of the letters to lowercase.
de functie proper() zet de eerste letter van elk woord om naar een hoofdletter, en de rest van de letters naar kleine letters.
small capitals - changes the selected lowercase characters to uppercase characters, and then reduces their size
klein kapitaal - wijzigt de geselecteerde tekens in kleine letters in tekens in hoofdletters en verkleint ze vervolgens.