Results for infront translation from English to Dutch

infront of the house
voor de deur

the moon is the dark spot infront of the sun:
de maan is de donkere vlek voor de zon:

you can put your hand up infront of your face and block the sun.
u kunt uw hand voor uw gezicht opsteken en de zon blokkeren.

this they did because solar eclipses only happen on the new month when the moon passes infront of the sun.
dit deden zij omdat de zonneverduisteringen slechts op de nieuwe maand gebeuren wanneer de maan voor de zon overgaat.

transportation easy access to buses (there is a bus stop right infront of the hostel).
vervoer gemakkelijke toegang tot de bussen (er is een bushalte direct voor het hostel).

further, the commission will act in accordance with the findings of the court in respect of all member state measures notified to the commission after the infront judgement.
voorts zal de commissie in overeenstemming met de bevindingen van het gerecht handelen met betrekking tot alle maatregelen die door de lidstaten bij de commissie werden aangemeld na het infront-arrest.

for in that time when one cannot see infront of their eyes their will be great opportunity ... unlike any other one has had in this life time ... to see the light from within.
want in die tijd, als men niet vlak voor zijn ogen wat kan zien, zal er een grote gelegenheid zijn… en deze lijkt niet op iets dat iemand ooit in dit leven heeft gehad… om het licht te zien van binnen.

following the commission's appeal, the court confirmed the first judgment and decided that infront had standing to bring the request for annulment before the court 11.
na het beroep van de commissie bevestigde het hof het eerste arrest en besloot het dat infront zijn verzoek om nietigverklaring bij het hof mocht indienen11.

following the judgment on the infront wm ag/commission case9, the commission readopted its decisions on the notified measures in conformity with its rules on collegiate procedure, delegation and enforcement of decisions.
naar aanleiding van het arrest in de zaak infront wm ag / commissie9, heeft de commissie opnieuw haar besluiten goedgekeurd over de aangemelde maatregelen in overeenstemming met de regels van de commissie betreffende collegiale procedures, delegatie en de tenuitvoerlegging van beschikkingen.

it follows from the judgment of the court of first instance in case t-33/01, infront wm v commission, that the declaration that measures taken pursuant to article 3a(1) of directive 89/552/eec are compatible with community law constitutes a decision within the meaning of article 249 of the ec treaty, which must therefore be adopted by the commission.
uit het arrest van het gerecht van eerste aanleg van het hof van justitie in zaak t-33/01, infront wm tegen de commissie, volgt dat de verklaring dat maatregelen die zijn genomen overeenkomstig artikel 3 bis, lid 1, van richtlijn 89/552/eeg verenigbaar zijn met het gemeenschapsrecht, een besluit vormt in de zin van artikel 249 van het eg-verdrag, dat derhalve door de commissie moet worden genomen.