Results for infuse translation from English to Dutch

infuse
infusie

infuse 1st.
als 1ste toedienen.

do not infuse zalmoxis if
infundeer zalmoxis niet als

the best stories infuse wonder.
de beste verhalen wekken verwondering op.

infuse over a period of 30 minutes
infusie gedurende 30 minuten infunderen.

infuse first the recombinant human hyaluronidase.
eerst de recombinant humane hyaluronidase toedienen.

infuse the reconstituted solution intravenously over 1 hour.
infundeer de gereconstitueerde oplossing intraveneus gedurende 1 uur.

do not mix or co-infuse caspofungin accord with
caspofungine accord mag niet met andere geneesmiddelen worden gemengd of gelijktijdig worden geÏnfundeerd

infuse at a maximum rate of 3mg/ kg per hour.
de infusiesnelheid mag niet meer dan 3 mg/kg per uur bedragen.

do not mix or co-infuse cancidas with any other
cancidas mag niet met andere geneesmiddelen worden gemengd of gelijktijdig worden geÏnfundeerd

"ah, monsieur, you infuse genuine balm into my blood.
--„ach, mijnheer! gij giet waarlijk balsem in mijn wonden.

that integrated and infuse with the world the moment you were born.
als van deze middelen de werking kan worden aangetoond met de onderzoeksmogelijkheden die er op dit moment zijn, wordt het product zogezegd goedgekeurd.

infuse all of this solution to administer a 500 mg dose of doripenem.
infundeer deze oplossing volledig om een dosis van 500 mg doripenem toe te dienen.

infuse one syringe (50 mg pirlimycin) into each infected quarter.
eén injector (50 mg pirlimycine) toedienen in elk geïnfecteerd kwartier.

do not infuse remicade concomitantly in the same intravenous line with other agents.
dien remicade dan ook niet gelijktijdig toe met andere agentia via dezelfde intraveneuze lijn.

gently insert the cannula into the teat canal; carefully infuse the product.
breng de tepelcanule voorzichtig in het tepelkanaal; en spuit het produkt voorzichtig in.

only certain ce-marked insulin infusion pumps may be used to infuse insulin lispro.
het gebruik van humalog in een insuline infusiepomp slechts bepaalde ce gewaarmerkte insuline infusiepompen kunnen gebruikt worden voor de infusie van insuline lispro.

do not dilute with other solutions or co-infuse with other electrolytes or medicinal products.
niet met andere oplossingen verdunnen of samen met andere elektrolyten of geneesmiddelen in het infuus toedienen.

because the solution contains no preservative, your healthcare professional must infuse it immediately after opening the vial.
omdat de oplossing geen conserveringsmiddel bevat, moet uw arts of verpleegkundige de oplossing onmiddellijk na opening van de injectieflacon toedienen.

i truly hope light of high love energy will infuse our planet and make a difference to all /in all things
ik hoop echt dat het licht van grote liefde onze planeet zal instromen en een verschil zal maken voor alles, in alle dingen.