Results for inputting translation from English to Dutch

inputting japanese
japans invoeren

inputting party.
de partij die de gegevens invoert.

inputting the order;
de boeking van de bestelling;

inputting of the order;
de boeking van de bestelling;

(c) inputting the order;
c) de boeking van de bestelling;

- the inputting of the information.
- het vastleggen van de informaties.

the icm may be used for inputting payment orders.
de icm kan worden gebruikt voor het invoeren van betalingsopdrachten.

inputting the current light value by the touch of a button
inlezen van de actuele lichtwaarde via een druk op de toets

unknown persons can be registered by inputting their name into the database.
van personen die niet bekend zijn, kunnen de gegevens door een kijker zelf worden ingevoerd.

a key pad for inputting an individually selectable code having at least 10000 variants.
een toetsenbord voor het invoeren van een individueel te kiezen code met ten minste 10000 combinaties.

consumer organisations have a forum, the consumer committee, for inputting into consumer policy as such.
de consumentenorganisaties beschikken in de vorm van het consumentencomité al over een forum dat kan bijdragen tot het consumentenbeleid als zodanig.

review of data stored in the europol information system and their deletion shall be carried out by the inputting unit.
de toetsing en verwijdering van gegevens die in het europol-informatiesysteem zijn opgeslagen, wordt uitgevoerd door de partij die de gegevens heeft ingevoerd.

pressing “<PROTECTED>” mark on a for 2 seconds, and then inputting password displays this screen.
door drie seconden op het “<PROTECTED>” merk op a te drukken en dan het paswoord in te voeren wordt dit scherm getoond.

i am inputting a score in which the author wrote in 4/2 time signature, but only displays the 4.
ik wil een partituur invoeren waarbij de auteur een 4/2 maataanduiding gebruikt. hij schrijft echter alleen de 4.

access to and use of the information in the database as well as the inputting of data form the object of a precise protocol between the interested parties.
de toegang tot en het gebruik van de gegevens van de databank evenals de input van gegevens maken het voorwerp uit van een nauwkeurig protocol tussen de belanghebbende partijen.

this refers to a group of programs that allow real time inputting, recording and retrieval of data to/from a networked system.
een groep programma's die in realtime (echttijd) invoer, opslag en terug halen van data naar/van een netwerk gebaseerd systeem.

the date to take into account for the forwarding of documents to the commission shall be the date on which the member state transmits the documents, after inputting them into the system.
wat de datum van toezending van stukken aan de commissie betreft, is de in aanmerking te nemen datum de datum waarop de lidstaat de stukken verzendt na deze in het systeem te hebben ingevoerd.

throughout europe, inputting electricity at specific prices is an instrument for gradually dealing with the centralised structure through secure access to the market for decentralised electricity production from renewable sources.
in heel europa is de toevoer van elektriciteit tegen specifieke prijzen een instrument voor het geleidelijk aanpakken van de gecentraliseerde structuur door middel van een gewaarborgde toegang tot de markt voor de gedecentraliseerde elektriciteitsproductie op basis van hernieuwbare energiebronnen.

after inputting or selecting the qnap nas, you will be asked to provide your nas login credentials, to confirm the port for the connection, and to enable the functions you want to use.
na het invoeren of kiezen van de qnap nas, zal u gevraagd worden om uw nas inloggegevens te verstrekken, de poort voor de verbinding te bevestigen, en de functies die u wilt gebruiken in te schakelen.

csos themselves have requested the eesc to appeal to the eu to provide direct support to them in inputting into policy making, capacity building and training on proposal writing, project management and financial management.
de maatschappelijke organisaties hebben het eesc zelf gevraagd er bij de eu op aan te dringen hen rechtstreeks te steunen in hun pogingen inspraak te krijgen in de beleidsvorming en op het vlak van capaciteitsopbouw, opleidingen in de uitwerking van projectvoorstellen, projectbeheer en financieel beheer.