Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signal detection
signaaldetectie
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
signal detection anal
signaaldetectie (psychologie)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
signal detection support
ondersteuning van signaaldetectie
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
analyses, signal detection
signaaldetectie (psychologie)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
signal detection (psychology)
signaaldetectie (psychologie)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
device signal detection issue
signaaldetectieaangelegenheid m.b.t. medisch hulpmiddel
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
statistical signal detection methods.
statistische signaaldetectiemethoden.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
remote charge metering signal detection
op afstand bediende detectie van belastbare tellergegevens
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
as a general principle, signal detection should follow a recognised methodology.
voor de signaaldetectie moet, als algemeen beginsel, een erkende methodologie worden gevolgd.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
signal detections, psychological
signaaldetectie (psychologie)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- serious expected reactions will be reviewed by the mah as part of their signal detection
- ernstige, verwachte reacties worden geëvalueerd door de houder van de vergunning
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
signal detections (psychology)
signaaldetectie (psychologie)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
signal detection within the eudravigilance database shall be complemented by statistical analysis, where appropriate.
de signaaldetectie in de eudravigilance-databank wordt zo nodig aangevuld met statistische analyse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during routine signal detection activities, a review of five case reports of high level term amyloidosis cases related to enfuvirtide was extracted from eudravigilance.
tijdens routinematige signaaldetectie-activiteiten werd uit de eudravigilance databank een overzicht van vijf gevallen gehaald met amyloïdose als term van het hoogste niveau, die gerelateerd waren aan enfuvirtide.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the national competent authorities and the agency shall keep an audit trail of their signal detection activities conducted in the eudravigilance database and of the relevant queries and their results.
de nationale bevoegde autoriteiten en het bureau houden een auditspoor bij van hun signaaldetectiewerkzaamheden in de eudravigilance-databank en van de desbetreffende vragen en de resultaten daarvan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the signal management process shall include the following activities: signal detection, signal validation, signal confirmation, signal analysis and prioritisation, signal assessment, and recommendation for action.
het signaalbeheerproces omvat de volgende werkzaamheden: signaaldetectie, signaalvalidering, signaalbevestiging, signaalanalyse en -prioritering, signaalbeoordeling, en de aanbeveling tot het nemen van maatregelen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore necessary to establish common requirements for signal detection, to clarify the respective monitoring roles of marketing authorisation holders, national competent authorities and the agency, to clarify how signals are validated and confirmed where appropriate and to specify the signal management process.
daarom is het nodig gemeenschappelijke eisen voor signaaldetectie vast te stellen om duidelijk te maken welke rol de houders van een vergunning voor het in de handel brengen, de nationale bevoegde autoriteiten en het bureau respectievelijk in de monitoring moeten spelen, om te verduidelijken hoe signalen zo nodig worden gevalideerd en bevestigd en om het signaalbeheerproces te specificeren.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
directive 2010/84/eu substantially strengthens the legal framework for the surveillance of medicinal products authorised by the member states, with provisions to reinforce the coordinating role of the agency, the possibilities for signal detection, and the operation of coordinated procedures at european level to respond to safety concerns.
richtlijn 2010/84/eu heeft het wettelijk kader voor het toezicht op door de lidstaten toegelaten geneesmiddelen aanzienlijk versterkt, met bepalingen betreffende de coördinerende rol van het bureau, de mogelijkheden voor signaaldetectie en de uitvoering van gecoördineerde procedures op europees niveau om op te treden bij bezorgdheid omtrent de veiligheid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the telematics strategy aims to: • increasing use of electronic communication and storage tools • support and facilitate the operation of the procedures as within the pharmaceutical industry established in the legislation • increasing demand for authoritative information on products • create and enhance transparency from stakeholders • provide effective tools to disseminate information • requirement for more reliable and focused signal detection in
pim: besluit over type financiering tegen februari 2003 verslag over proefversie en bijbehorende documentatie beschikbaar in maart 2003 formulering van vereisten voor het systeem van het bureau tegen juni 2003 database klinische proeven
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.