Results for intensively translation from English to Dutch

‘especially for intensively fed.’
„speciaal voor intensief gevoederde ….”

we are working intensively on this.
we werken daar intensief aan.

this solution has been intensively considered.
deze oplossing is sterk overwogen.

why has this not been monitored more intensively?
waarom is dit niet intensiever gecontroleerd?

we are already working intensively on preparations.
we zijn nu al druk bezig met de voorbereidingen.

the issues have been debated intensively and extensively.
er is intensief en uitvoerig over de diverse kwesties gediscussieerd.

nonetheless, we will focus more intensively on prevention.
maar we zullen er nog scherper op toezien dat er preventief wordt gewerkt.

it intensively reduces the signs of premature ageing.
zij vermindert op intensieve wijze de tekenen van voortijdige veroudering.

the few areas we are left with, are used too intensively.
het kleine stukje dat over is, wordt te intensief gebruikt.

we are therefore working on this constantly and very intensively.
daar zijn we dan ook zeer intensief en zeer geregeld mee bezig.

we have debated the new labelling directives most intensively today.
we hebben vandaag al heftig gediscussieerd over de nieuwe richtlijnen inzake de etikettering.

the more intensively you use hapimag, the more rewards you receive.
hoe intensiever u hapimag gebruikt, des te meer rewards krijgt u.

hemoglobin a is the most intensively studied of the hemoglobin molecules.
hier aangekomen komt de zuurstof los van de hemoglobine en wordt verbruikt.

we have been working very closely and very intensively with the uk presidency.
ik wil de heer blair en zijn medewerkers graag bedanken voor het uitmuntende werk dat ze verrichten.

in committee, we very intensively grappled with the council common position.
wij hebben in de commissie zeer intensief overleg gevoerd over het gemeenschappelijk standpunt van de raad.

for example, food that may contain certain toxins will be checked intensively.
zo zullen levensmiddelen die bepaalde toxines kunnen bevatten, uitgebreid worden onderzocht.

patients should be intensively monitored during the first 18 weeks of treatment.
patiënten dienen gedurende de eerste 18 weken van de behandeling intensief te worden gecontroleerd.

mr president, mr galeote has worked intensively on this report and on this agreement.
mijnheer de voorzitter, mijn collega galeote heeft zich heel intensief beziggehouden met dit verslag en deze overeenkomst.

we should emphasize training very intensively, particularly on the roads, as lifelong learning.
wij zouden ons moeten toeleggen op maatregelen inzake scholing, juist op het vlak van het verkeer, en wij zouden de nadruk moeten leggen op het levenslang leren.

intensively managed production units containing healthy animals shall conform to the following requirements:
in produktie-eenheden met een intensief houderijsysteem, waar gezonde dieren verblijven, moet aan de volgende eisen worden voldaan: