Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this manual describes the operating procedures for the interventional angiography system <PROTECTED>-<PROTECTED> .
deze handleiding beschrijft de bedieningsprocedures voor het interventionele angiografie-systeem <PROTECTED>-<PROTECTED>. .
when interventional techniques are used: fluoroscopy may need to be performed for prolonged period during interventional procedures.
als interventietechnieken worden gebruikt: tijdens medische ingrepen kan het nodig zijn gedurende langere tijd fluoroscopie uit te voeren.
this operation manual describes the operating procedures for <PROTECTED>-i <PROTECTED>-<PROTECTED> interventional angiography systems.
deze bedieningshandleiding beschrijft de werkprocedures voor <PROTECTED>- i <PROTECTED>-<PROTECTED> interventionele angiografie-systemen.
this system is intended for use in interventional procedures, such as embolization, for blood vessels in the head, abdomen, and lower extremities.
dit systeem is bedoeld voor gebruik in interventionele procedures, zoals embolisatie, voor bloedvaten in het hoofd, de buik en de lagere extremiteiten.
this system is intended for use in interventional procedures for cardiac vessels, such as <PROTECTED>, and also for use in ep (electrophysiological) studies.
dit systeem is bedoeld voor gebruik in interventionale procedures voor hartvaten, zoals <PROTECTED> en ook voor gebruik in ep (electrofysiologische) onderzoeken.