Results for invulnerable translation from English to Dutch

we are always safe and invulnerable.
we zijn altijd veilig en onkwetsbaar.

the logic of marxism is invulnerable.
de marxistische logica is onkwetsbaar.

building a robust and invulnerable network;
het opbouwen van een robuust en onkwetsbaar netwerk;

in fact they are invulnerable and always blissful.
ze zijn in feite onkwetsbaar en altijd gelukkig.

we are always cared for, safe and invulnerable.
we zijn altijd verzorgd, veilig en onkwetsbaar.

even the strongest nation of all is not invulnerable.
zelfs het machtigste land ter wereld is niet onkwetsbaar.

even experienced poker players are invulnerable from making mistakes.
zelfs ervaren poker spelers onaantastbaar zijn van het maken van fouten.

nevertheless, our union has not made us invulnerable, nor could it.
deze eenheid heeft ons echter niet onkwetsbaar gemaakt en zou dat ook niet kunnen.

the dutch citizens of today are wealthy and think they are invulnerable.
de nederlanders van nu zijn rijk en denken dat ze ook onkwetsbaar zijn.

because he is the first of their kind, drake is invulnerable to sunlight.
dracula, ook bekend als drake, is de sterkste vampier die er is.

i am more invulnerable than achilles; fortune hath not one place to hit me."
ik ben onkwetsbaarder dan achilles; het lot heeft geen een plek om me te raken?"

few people will be enthusiastic about creating invulnerable superhumans who will eventually oust normal human beings.
weinigen zullen voelen voor het creëren van onkwetsbare supermensen die op de duur de normale mensen zullen verdringen.

when we believe we are immortal, invulnerable and health itself, our bodies have to begin to express that.
wanneer we geloven dat we onsterfelijk zijn, onkwetsbaar en de gezondheid zelf, moet ons lichaam dat uit gaan drukken.

he shows them that he does not feel attacked, for he knows attack is not possible. we are invulnerable and one in spirit.
hij toont ze dat hij zich niet aangevallen voelt, want hij weet, dat aanval niet mogelijk is. we zijn onkwetsbaar en één in de geest. en zo toont hij ze dat ook zij veilig zijn.

he asked to speak. he declared "it is not true that simeon toko is dead, because he is invulnerable!"
kijkend naar simeon's lichaam nam hij het woord: "het is niet waar dat simeon toko dood is, hij is immers onkwetsbaar!"

indeed, i would want them banned in the united kingdom because i think they reduce the visibility of motorbikes and make motorists feel superior and invulnerable.
sterker nog, ik zou willen dat drl verboden werd in het verenigd koninkrijk, aangezien het mijns inziens motoren minder zichtbaar maakt en automobilisten het gevoel geeft dat zij superieur en onkwetsbaar zijn.

she then could be influenced or even abused for their own profit. to prevent this, the angel-human almost is invulnerable.
ze kan dan worden beïnvloed en zelfs misbruikt worden voor eigen gewin. om dit te voorkomen is de engelmens bijna onkwetsbaar.

he who trusts in god does not have to defend himself, for he already has all protection possible. jesus demonstrated that we are invulnerable. god has made us invincible.
wie op god vertrouwt, hoeft zich niet te verdedigen, want die heeft al alle bescherming die er mogelijk is. god heeft ons onkwetsbaar gemaakt.

our institutions have stood steadier than those in the states - understandably as the crisis originated across the atlantic - yet certain cases are a reminder that we are in no way invulnerable.
onze instellingen zijn standvastiger gebleken dan die van de verenigde staten, en dat is ook begrijpelijk want de crisis is aan de andere kant van de atlantische oceaan begonnen. in bepaalde gevallen worden wij er echter aan herinnerd dat we geenszins onkwetsbaar zijn.

the workers found these instruments rubbed out, because the leaders of the workers’ organizations formed an enclosure around the bourgeois power in order to mask it, to render it unrecognizable and invulnerable.
de arbeiders waren van deze instrumenten beroofd, omdat de leiders van de arbeidersorganisaties een muur om de bourgeoisie vormden om deze te maskeren, onherkenbaar en onkwetsbaar te maken.