From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5. the team will receive 2 euro for each ippon scored by one of his judoka's.
5. om het streven naar een ippon te promoten zal er een premie van 2 euro voor elke gescoorde ippon uitgekeerd worden aan de club van de scorende judoka.
3. in case of an equal number of ippons, the trophy goes to the team with the least number of participants.
3. indien er een gelijk aantal ippons is, gaat de geldprijs naar de club die dit aantal ippons behaalde met het kleinst aantal ingeschreven deelnemers.