From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is it a good buy?
is het een goede koop?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it a good compromise?
is het ook een goed compromis?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
nor is it a good luck charm.
maar ook dat is een utopie, want de veiligheid is ver te zoeken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it a good deal for korea?
ja. is het een goede deal voor korea?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
is it a good idea? umm.. i could hear the conversation.
is het een goed idee? umm .. ik kon horen de conversatie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a good question; it is even a necessary question.
het is een goeie vraag; het is zelfs een noodzakelijke vraag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it a good deal, potentially, for the world economy?
is deze overeenkomst in aanleg een goede zaak voor de wereldeconomie?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
?is it a good idea to maybe take out a loan?
? is het een goed idee om misschien het afsluiten van een lening?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what it is, it's a landscape that is an intentional one.
maar dat is het niet. dit was de bedoeling.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it a good agreement and did the commission have the authority to conclude this agreement?
deugt het akkoord en was de europese commissie gemachtigd dit akkoord te sluiten?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
is this true? is it a dream? no. it is clearly a fact of experience.
hij is te gast in mijn âs'ram! kan dit waar zijn? is het een droom? neen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am absolutely convinced that it is a good thing, for i have always been highly committed to human rights.
ik vind het absoluut een goede zaak, want ik heb de mensenrechten altijd een warm hart toegedragen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is really quite simple. i have worked on it for a good many years.
dit zijn vrij elementaire dingen, die ik al jarenlang doe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i have taken a lot of advice on this report. that is why it is a good one.
ik heb voor dit verslag veel advies ingewonnen en daardoor is het een goed verslag geworden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and what it is -- it's a twist on health.
het geeft een draai aan gezondheid.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– mr president, ladies and gentlemen, is it a good idea to start negotiations with turkey?
- mijnheer de voorzitter, geachte collega’s, is het raadzaam de onderhandelingen met turkije te beginnen?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
clearly, it is not a currency of trade, nor is it a factor of budgetary discipline but is, on the contrary, one of laxity.
het is duidelijk dat hij geen handelsmunt is en dat hij geen factor van begrotingsdiscipline is, maar juist van begrotingslaksheid.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
is it a good idea to become involved here and now, on the basis of a draft which has not yet gone before the assembly?
is het wel zo'n goed idee om vandaag te debatteren over een ontwerp-verdrag dat de vergadering nog voorgelegd moet worden?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
contrary to what we are often told, it is not a protectionist instrument; nor is it a blank cheque.
dit verdrag is, in tegenstelling tot wat vaak wordt beweerd, geen protectionistisch instrument, maar het is ook geen blanco cheque.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is twig gall made on a leaf. i do very pretty form and color, but it is awsome when there is it a lot.
het is takje gal gemaakt op een vel. ik zeer knap formeer en kleur, maar het is awsome wanneer er is het een stuk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: