Results for is not at hand translation from English to Dutch

English

Translate

is not at hand

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

he is not at home.

Dutch

het staat hierboven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

password not at hand?

Dutch

wachtwoord niet bij de hand?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is not at all the case.

Dutch

dat is volstrekt onjuist.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

password password not at hand?

Dutch

wachtwoord niet bij de hand?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this condition is not met in the case at hand.

Dutch

in het onderhavige geval is niet aan deze voorwaarde voldaan.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is not at issue at all.

Dutch

daar gaat het nu eenmaal helemaal niet over.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

no, that is not at all the case.

Dutch

dat is niet nodig.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

full use is not being made of the instruments at hand.

Dutch

men maakt geen gebruik van de beschikbare instrumenten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"m. liedenbrock is not at table!"

Dutch

"mijnheer lidenbrock niet aan tafel!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is not at all a research problem.

Dutch

het gaat hierbij absoluut niet om een probleem inzake onderzoek.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and your companion is not [at all] mad.

Dutch

en jullie metgezel (moehammad) is niet bezeten.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not, at the moment, the only one.

Dutch

niet het enige in deze dagen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in my own mind that is not at all sufficient.

Dutch

maar naar mijn mening zou dat volstrekt onvoldoende zijn.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

unfortunately, its balance is not at all favourable.

Dutch

de balans van deze dialoog ziet er helaas helemaal niet goed uit.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but this is not at all goldhagen's intention.

Dutch

maar dat bedoelt goldhagen geenszins.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this could seem ridiculous, but it is not at all.

Dutch

dit mag futiel lijken, maar dat is beslist niet het geval.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the emiment storm is not all mellow, not at all.

Dutch

the emiment storm is niet geheel en al soft, helemaal niet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, this is not at all what this directive is about.

Dutch

daar gaat deze richtlijn echter helemaal niet over.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,152,685,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK