From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is that how you feel?
is dat het gevoel dat de tijd u geeft?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you really like?
waar zijn je grenzen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that how it is?
klopt dit?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
jc: and is that how you usually fly?
jc: is dat hoe je meestal vliegt?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the truth is that i don’t really like forums.
maar de waarheid is dat ik echt niet graag forums.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that how it feels?
is dat hoe het voelt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you really like to party don't you?
je houdt wel van een feestje, hè?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's how you get rationality.
zo krijg je rationaliteit.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that how the council sees it?
is dat ook de evaluatie van de raad?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
is that how you see the matter, mr barón crespo?
mijnheer barón crespo, kunt u zich hierin vinden?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and you meet someone you really like, you get to know her.
je ontmoet iemand die je echt ziet zitten, je moet haar leren kennen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s how you build trust.’
zo bouw je vertrouwen op.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's how you make a movement.
en dat is hoe je een beweging vorm geeft.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that how we want to win the constitution?
willen wij echt op deze manier steun voor de grondwet verwerven?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
do you really like to play golf, surrounded by the alpine landscape?
speel je graag golf, omgeven door het alpine landschap?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's how you reward yourself for working.
zo beloon je jezelf voor het werk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the simplest reason is sending a sweet greeting to someone you really like, to show that you care.
de eenvoudigste reden hiervoor is het versturen van een lieve groet aan iemand die je echt leuk vind, om te laten zien dat je om iemand geeft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you really like the commission to renounce its responsibilities under the treaty?
wilt u nu werkelijk dat de commissie haar taak uit het verdrag niet waarmaakt?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is our goal to help you in finding a perfect wall hanging that enriches your interior or can be an ideal gift for somebody you really like.
ons doel is om u te helpen bij het vinden van een perfect wandtapijt dat uw interieur kan verrijken of bij het zoeken naar een ideaal cadeau voor een familielid of een vriend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps. if that’s how you choose to think!
federatie van het licht: misschien. als dat is hoe je wilt denken!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: