Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is there fraud in the cap?
wordt er gefraudeerd met het glb?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a bug in the parameters?
zit een bug in de parameters?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a fridge in the kitchen?
is er een koelkast in de keuken?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there an overload in the electrical circuits?
is er een overbelasting van de elektrische circuits?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a money-changer in the camping?
is er een wisselautomaat op de camping?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excessive play in a wheel bearing.
te veel speling in een wiellager.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
play in the playground
spelen in de speeltuin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be recognisable in the steering gear compartment.
in de stuurmachinekamer afleesbaar zijn.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the following took part in the steering group:
maakten deel uit van de stuurgroep:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anybody can play in the game.
iedereen kan het spel meespelen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
state of play in the council
stand van zaken in de raad
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he should play in the shade.
activiteiten in de schaduw worden aanbevolen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fc köln, who play in the bundesliga.
een andere grote hogeschool is de fachhochschule köln.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
state of play in the legislative process
stand van zaken met betrekking tot de wetgevingsprocedure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission participates in the steering groups monitoring these evaluations.
de commissie heeft zitting in de stuurgroepen die toezicht houden op deze evaluaties.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non-finals play in the wimbledon tournament
niet-finales van het tennistoernooi van wimbledon
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in the meanwhile cf+ is there as well.
intussen bestaat er ook cf+.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
play in the garden or sunbathe on the terrace.
spelen in de tuin en zonnen op het terras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current state of play in the european automotive aftermarket
stand van zake op de aftermarket van de europese automobielsector
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
behaviour of the steering mecanism in the event of an impact
gedrag van de stuurinrichting bij botsing
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 5
Quality: