Results for is_customized translation from English to Dutch

you will receive a solution that is customized to your workpieces and your plant.
u krijgt een oplossing, die afgestemd is op uw werkstukken en uw bedrijf.

1. the cover letter is customized for the company it is being sent to.
1. de sollicitatiebrief is gericht op het bedrijf waar het naar verzonden wordt.

* the e - enterprise train, is customized for implementation in enterprise environments.
* de e - enterprise train is gericht op enterprise omgevingen.

sanja pasovic: by facilitating a full-fledged integration policy that is customized age, gender and needs justice.
�, � sanja pasovic: door het faciliteren van een volwaardige integratie van beleid dat is aangepast leeftijd, geslacht en behoeften [en] rechtvaardigheid.

program interface is customized, so the users can change it, according to their preferences. the current version supports following programs:
programma-interface is aangepast, zodat de gebruikers kunnen wijzigen, afhankelijk van hun voorkeuren de huidige versie ondersteunt volgende programma's.:

treatment is customized according to many factors such as disease activity, types of joints involved, general health, age, and patient occupation.
behandeling is aangepast aan vele factoren, zoals ziekte-activiteit, soorten van de gewrichten betrokken, de algemene gezondheid, leeftijd, en de patiënt beroep.

the appeal of gift baskets is that you can combine a wide array of delicious, attractive and practical objects to create a unique final product that is customized to your exact specifications.
de aantrekkingskracht van geschenkmanden is dat je een breed scala aan heerlijke, aantrekkelijke en praktische objecten om een uniek eindproduct dat is aangepast aan uw exacte specificaties kan combineren.

in order to assure the highest quality service and guarantee that the course is customized to your group's interests, we have established two types of groups:
we hebben twee soorten groepen opgesteld om ervoor te zorgen dat men onderwijs van hoge kwaliteit kan volgen en ieders belangen goed behartigd worden:

a plan must be created which is customized to suit your dog and your personal living conditions, your household, and the type of problem, being sure to attempt to resolve the underlying cause before behavioral modifications are begun.
er moet een plan worden gemaakt, die op maat van uw hond en uw persoonlijke levensomstandigheden passen, uw huishouden, en het type probleem, en zorg ervoor om te proberen de onderliggende oorzaak op te lossen voordat gedrags-wijzigingen zijn begonnen.

when a soul part is found and retrieved, it is taken to what you would call a rehabilitation center and given treatment that is customized for its condition—that is, whatever care is appropriate for its experiences during its separated state.
als een zielendeel is gevonden en teruggehaald, wordt dit gebracht naar wat je een rehabilitatie/revalidatie centrum zou kunnen noemen en dat krijgt een behandeling dat gebruikelijk is voor haar conditie – dat betekent, welke zorg die maar nodig is voor haar ervaringen tijdens haar afgescheiden status.