Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to book - it’s as easy as 1-2-3
hoe te boek - het is net zo eenvoudig als 1-2-3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's as easy as 1-2-3 to get started.
het is heel eenvoudig om te beginnen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's as easy as one.
niet twee knoppen.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 8
Quality:
), as well as 1 2
concreet dient de 1 2
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
1 2 3
1 2 3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 38
Quality:
1, 2, 3
2+1, 3+1 & duplex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. 2. 3.
1 introduction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 %2 %3
%1 %2 %3@action:button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we make it as easy as possible!
wij maken het zo makkelijk als mogelijk!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%1(%2) %3
%1 (%2) %3%1 filename, %2 percent complete, %3 downloaded out of %4 total size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1, %2 (%3)
%1, %2 (%3) @info:status files (size)
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 (%2) [%3]
%1 (%2) [%3]dictionary name. %1-language and %2-country name
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) (2) (3)
aan meer/plas (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for most surfers, listening to the mp3s should be as easy as 1, 2, 3...
voor de meeste internetsurfers zal het luisteren naar de mp3’s zo simpel zijn als 1, 2, 3...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no more multiple programs, no more complex progress, as easy as 1-2-3.
niet meer veelvoudige programma's, niet meer complexe vooruitgang, zo eenvoudig als 1-2-3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
share multimedia content with family members and friends in numerous ways over the internet as easy as 1..2..3.
deel op verschillende manieren multimediabestanden met familie en vrienden met vrienden. het is net zo makkelijk tot drie tellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
turning that idea into action really is as easy as 1, 2, 3 with avaaz community petitions! here are the steps:
dat ene idee omzetten in actie is daadwerkelijk zo eenvoudig als 1 - 2 - 3 met avaaz burgerpetities! dit zijn de stappen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%1(%2% %3/ %4) speed: %5/ s
%1( %2% %3 / %4) snelheid: %5/s%1 filename, %2 percent complete, %3 downloaded out of %4 total size, %5 status
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
vmobile application also supports diverse monitoring modes, such as 1, 2, 3, 4, 6, 8, and 9-channel display modes and sequential display mode.
de vmobile-toepassing biedt ook ondersteuning voor verscheidene bewakingsmodi zoals 1, 2, 3, 4, 6, 8 en 9-kanaalweergavemodi en sequentiële weergavemodi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rejoining parts back to original file is easy as 1-2-3: just execute the pre-generated batch file which will rejoin the parts back in a few seconds, depending on the size of the file.
weer bij onderdelen terug om het originele bestand is eenvoudig als 1-2-3: gewoon uitvoeren van de vooraf gegenereerde batchbestand dat terug zal de onderdelen weer aan in een paar seconden, afhankelijk van de grootte van het bestand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: