Results for it appears they do not know our lan... translation from English to Dutch

for they do not know
want ze weten niet wat ze

they do not know me.
ze kennen elkaar niet.

in fact, they do not know.
integendeel, maar zij beseffen het niet.

it appears they are not conducting water well.
het lijkt erop dat ze geen water op kunnen nemen.

it is they who are the fools, but they do not know.
helaas! zij zelven zijn zotten, maar zij gevoelen het niet.

in fact, it is they who are the fools, but they do not know.
toch zijn zij de dwazen, maar zij weten het niet.

thus, that they do not know how to correct.
die ze dus ook niet kunnen corrigeren.

they do not know what they are asking for.
ze weten niet wat ze vragen.

even though at this time they do not know it.
ook al weten zij dat in deze tijd niet.

i do not know what the situation is regarding the eleventh language, danish.
ik weet niet hoe het met de elfde taal, het deens, is gesteld.

god has sealed their hearts, so they do not know.
god heeft hun harten verzegeld, dus hebben zij er geen weet van.

and yet they are the fools, even though they do not know.
helaas! zij zelven zijn zotten, maar zij gevoelen het niet.

nay, of a surety they are the fools, but they do not know.
helaas! zij zelven zijn zotten, maar zij gevoelen het niet.

are quickly giving them goodness? in fact, they do not know.
dat wij ons zullen haasten, hun allerlei bezittingen te schenken.

i would also like to call on the commission to use us, because they do not know our position yet.
ik zou de europese commissie ook willen zeggen: "gebruik ons, want u kent ons standpunt nog niet.

consumers often lack confidence because they do not know what is happening.
de consumenten hebben vaak geen vertrouwen omdat zij niet weten wat er gaande is.

- they do not know the specifications (= the information was not distributed);
- zij kennen de specificaties niet (= de informatie werd niet verdeeld);

we should not forget that the english have the english disease which means that they do not know any other language apart from their own.
we mogen niet vergeten dat de engelsen de engelse ziekte hebben, namelijk dat zij alleen maar hun eigen taal kennen.

they know there is something missing, but they do not know where to look for it, and therefore they are confused.
men weet wat, maar niet waar men zoeken moet, vandaar de verwarring.

if you do not know them or heard their names, do not be concerned because they know you.
als u hen niet kent of nog nooit van hen gehoord heeft, wees dan niet bezorgd omdat zij u wel kennen.