From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loving the people around us
en de mensen om ons heen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look at the people around you.
kijk naar de mensen om je heen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not have to be the same hundred people.
en het hoeven niet steeds dezelfde honderd mensen te zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people around me, who are my
de mensen om mij heen, die ik
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not represent a european people.
het europees parlement kan echter geen soevereine taken uitvoeren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and the people around me. please god, take
en voor mijn omgeving. god neem mij
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"then it's not difficult to love the people around you!" she says enthusiastically.
“dan is het niet meer moeilijk om van de mensen om mij heen te houden”, zegt ze enthousiast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the emitted energy can benefit the people around you.
de uitgestraalde energie kan de mensen om je heen ten goede komen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not really matter how many people died in ukraine.
het doet er niet echt toe hoeveel mensen er in oekraïne zijn gestorven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it does not comprise the people, it comprises the vanguard whom the masses follow.
zij is niet het volk, zij is een voorhoede, die de massa meezuigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the evidence, however, it does not scare people.
en bang worden ze er blijkbaar ook niet van.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sustainability means not adversely impacting the environment, the ecology and the people around you.
duurzaam betekent geen schade toebrengen aan de omgeving, de natuur en de mensen om je heen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it does not mean many people second-guessing the people on the ground back in brussels.
het betekent dat er niet een heleboel mensen in brussel achteraf nog eens kritiek kunnen gaan leveren op de mensen ter plaatse.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
everything was grey, and there was uneasiness among the people around me.
alles was grauw, en er was onrust bij de mensen om me heen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elisabeth was known and revered by the people around her for her intelligence.
==jeugd==elisabeth werd geboren aan het begin van de dertigjarige oorlog.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they are perhaps not opposed to european cooperation, but it does not interest them.
zij zijn misschien niet tegen de europese samenwerking gekant, maar het interesseert hun niet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
just be aware of the people around you and pay attention to what they are doing.
ben u bewust van de mensen om u heen en let op wat ze doen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lady says this very lovingly, as if she had great pity on the people around her.
dat zegt zij heel mooi, alsof zij heel erg begaan is met die mensen om haar heen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people around did not have the right to wear the uraeus because they were the ruled.
de mensen eromheen hadden niet het recht om de aereus te dragen, want zij werden bestuurd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after a long workday, life does not always look sunny. i can have negative thoughts and it is difficult to bless the people around me.
na een lange werkdag kan het leven er allerminst zonnig uitzien. de gedachten kunnen knap negatief zijn en het kan je moeilijk vallen om de mensen om je heen goed te doen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: