From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is impossible to say.
inderdaad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible to operate.
dat is onbegonnen werk.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and it is impossible to turn off.
en het is onmogelijk uit te schakelen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible to please everybody.
je kunt onmogelijk iedereen tevreden stemmen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is impossible to miss the trail!
je kunt dit dwarspad niet missen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible to live in two worlds
- het is onmogelijk in twee werelden te leven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible to be late for negotiations.
het is onmogelijk opazdyvat op de onderhandeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover, it is impossible to comply with.
het is bovendien een eis die ze niet kunnen nakomen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is impossible to live without purpose.'
het is onmogelijk om te leven zonder doel."
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is impossible to evaluate human suffering.
menselijk lijden kan niet in cijfers worden uitgedrukt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
however, it is impossible to stop it completely.
het is echter onmogelijk om die afvloeiing helemaal tegen te houden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but it is impossible to completely repress truth.
maar het is onmogelijk om de waarheid helemaal te onderdrukken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nowadays, it is impossible to live without electricity.
zonder stroom kunnen wij niet meer leven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is impossible to defend that before the citizens.
een dergelijke houding valt niet overeind te houden tegenover de burgers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
furthermore, it is impossible to do two things at once.
bovendien kan men niet tegelijk verschillende doeleinden nastreven.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it is impossible to breathe freely in their company.
in dit gezelschap is het onmogelijk eens vrij en vol adem te halen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible to integrate turkey into a european superstate.
we kunnen turkije niet in een europese superstaat opnemen.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
after all, without faith it is impossible to please god.
want zonder geloof is het onmogelijk god te behagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it is impossible to separate thought from matter that thinks.
“men kan het denken niet scheiden van de materie, die denkt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is impossible to divide humankind in clearly distinctive races.
de mensheid kan helemaal niet worden onderverdeeld in nauwkeurig te scheiden rassen, want ook dat is een (eeuwenoude) mythe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: