From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is not possible.
het is niet mogelijk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
it is not possible!
dat kan toch niet!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
no, it is not possible.
nee, dat is niet mogelijk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no it is not possible.
no it is not possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otherwise it is not possible.
zonder zulke maatregelen lukt het niet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is not possible, excuse us.
helaas niet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not possible to overdose.
overdosering is niet mogelijk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so it is not possible, mr president.
daarom, voorzitter, kan dat niet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but in this case it is not possible.
maar hier kan dat niet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am sorry, but it is not possible.
het spijt me, maar het is niet mogelijk.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it is not possible to quantify such aid.
het is niet mogelijk dit soort steun te kwantificeren.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
otherwise, it is not possible to have confidence.
ik moet zeggen wat er precies is gebeurd, met wie we hebben onderhandeld en wanneer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
- it is not possible year stay in afghanistan.
- het is niet mogelijk jaren verblijf in afghanistan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, it is not possible to reserve & required.
geen, het is niet mogelijk te reserveren & nodig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is not possible to redeclare prefix %1.
het is niet mogelijk om prefix %1 opnieuw te declareren.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
it is not possible to fight against terrorism.
je kunt het terrorisme niet bestrijden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it is not possible to detect the encoding automatically
niet in staat de tekenset automatisch te herkennen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
however, it is not possible to quantify these benefits.
de "winst" kan evenwel niet in cijfers worden uitgedrukt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, that is possible - i am no fortune-teller.
dat zou kunnen, ik ben geen ziener.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i am sorry, but that is not possible.
het spijt me, maar dat is niet mogelijk.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: