Results for it was my first time translation from English to Dutch

English

Translate

it was my first time

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

it was the first time.

Dutch

het was de eerste keer.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it was the first time!

Dutch

een primeur!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

was that okay for my first time?

Dutch

was dat goed voor mijn eerste keer?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was my first idea.

Dutch

that was my first idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ap — no, but it was my first book.

Dutch

ap — dat niet, maar het was mijn eerste boek.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was my first point.

Dutch

dat is één punt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

English

my first time solid food:

Dutch

mijn eerste keer fruithapje:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was my first night among strangers.

Dutch

het was mijn eerste nacht tussen vreemden.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

isabela was my first girlfriend.

Dutch

isabela was mijn eerste vriendin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was my first step to a broader audience.

Dutch

het was m'n eerste stap naar een bredere weerklank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was my advantage.

Dutch

maar dat was veranderd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was my first way of thinking.

Dutch

dat was mijn eerste zienswijze.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it \ 'was my first order, i am very satisfied.

Dutch

het \ 'was mijn eerste bestelling, ik ben zeer tevreden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was my first visit to japan.

Dutch

dat was mijn eerste bezoek aan japan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was my fault that--"

Dutch

het is mijne schuld, dat...."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and that was my first science fair project.

Dutch

dat was mijn eerste wetenschapsproject.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was my ever missed home.

Dutch

het was mijn altijd gemiste thuis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was my first independent trip, and the second after last year.

Dutch

dit was mijn eerst onafhankelijke reis, en seconde na het verleden jaar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after some time it was my turn.

Dutch

op gegeven moment was ik aan de beurt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, that was my first puzzle. i got hooked.

Dutch

nou, dat was mijn eerste puzzel. ik geraakte eraan verslaafd.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,945,685,365 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK