From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was the first time.
het was de eerste keer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it was the first time!
een primeur!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was that okay for my first time?
was dat goed voor mijn eerste keer?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that was my first idea.
that was my first idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ap — no, but it was my first book.
ap — dat niet, maar het was mijn eerste boek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that was my first point.
dat is één punt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
my first time solid food:
mijn eerste keer fruithapje:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was my first night among strangers.
het was mijn eerste nacht tussen vreemden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
isabela was my first girlfriend.
isabela was mijn eerste vriendin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was my first step to a broader audience.
het was m'n eerste stap naar een bredere weerklank.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was my advantage.
maar dat was veranderd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that was my first way of thinking.
dat was mijn eerste zienswijze.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it \ 'was my first order, i am very satisfied.
het \ 'was mijn eerste bestelling, ik ben zeer tevreden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that was my first visit to japan.
dat was mijn eerste bezoek aan japan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was my fault that--"
het is mijne schuld, dat...."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and that was my first science fair project.
dat was mijn eerste wetenschapsproject.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was my ever missed home.
het was mijn altijd gemiste thuis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was my first independent trip, and the second after last year.
dit was mijn eerst onafhankelijke reis, en seconde na het verleden jaar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after some time it was my turn.
op gegeven moment was ik aan de beurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, that was my first puzzle. i got hooked.
nou, dat was mijn eerste puzzel. ik geraakte eraan verslaafd.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: