Results for it wont hurt when you do not know translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

it wont hurt when you do not know

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

you do not know.

Dutch

u weet het niet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

43. what you do not know

Dutch

43. wat u niet weet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and why, you do not know.

Dutch

en waarom, dat weet je dan niet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you do not know the details.

Dutch

u kent de bijzonderheden niet.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

if you do not know, come back.

Dutch

weet u het niet, kom dan later bij ons terug.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

god knows what you do not know.

Dutch

en allah weet, terwijl jullie niet weten.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god knows, and you do not know.

Dutch

en allah weet, en jullie weten niet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you do not know what you’ve done.

Dutch

jullie weten niet wat jullie hebben gedaan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

allah knows and you do not know.

Dutch

en allah weet, en jullie weten niet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah knows, and you do not know.

Dutch

en allah weet, terwijl jullie niet weten.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, maybe you do not know anything!

Dutch

nee, misschien moet ik u toch maar haas noemen!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

allah knows whereas you do not know.

Dutch

god weet en jullie weten niet. *

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed god knows, and you do not know.

Dutch

god weet en jullie weten niet. *

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and allah knows whereas you do not know.

Dutch

en allah weet, en jullie weten niet.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not know when the thread

Dutch

weet niet wanneer de draad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not know when though.

Dutch

ik weet alleen niet wanneer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“does it hurt when you are standing on the rock?”

Dutch

“doet het zeer als je op de steen staat?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not know when she can come.

Dutch

ik weet niet wanneer zij kan komen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we do not know when they will be deleted.

Dutch

we weten niet wanneer ze worden gewist.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(muhammad), you do not know (when and how) it will come.

Dutch

hoe kan jij dat noemen?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,191,770 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK