Results for its been a while translation from English to Dutch

it's been a while.
it's been a while.

he has been here for a while?
is hij hier al langer?

1892. that's been quite a while.
1892. dat is alweer lang geleden.

we have been waiting for a while now.
we wachten daar nu trouwens al een tijdje op.

or maybe it's just been a while...
of misschien is het gewoon al een tijdje geleden...

automation has been in progress for a while.
de automatisering is al een tijd aan de gang.

i've been watching you for a while dink.
ik heb je al een tijdje in de gaten gehouden dink.

it has been a while since i have written anything.
het is alweer een tijdje geleden dat ik iets geschreven heb. sorry daarvoor.

it has been a while, it has been a while, and look.
het is lang geleden, het is al lang geleden, en kijk.

first look at the pirates, were there not been a while.
eerst even bij de piraten kijken, daar waren een poos niet geweest.

since the last df it's been a while hasn't it?
het is nogal een tijdje geleden sinds de laatste df, niet?

" it’s been quite a while now since we became friends.
" we zijn al jaren vrienden.

and after all it's been worth the while.
het is achteraf zeker het wachten waard geweest.

it's been a few weeks
we zijn alweer drie weken verder

it's been a long night.
het was een lange nacht.

has it been a complete failure?
kunnen we spreken van een totale mislukking?

alan: it's been a pleasure.
alan: heel graag gedaan.

it’s been hibernating for quite some time, and it probably will for a while longer.
’t zit al een tijdje op de naalden, en ’t zal er hoogst waarschijnlijk nog wel even blijven.

it's been a roller coaster ride.
het liep als vanzelf.

it's been a while since i was very interested in the video game market south korean .
het is alweer een tijdje geleden dat ik ben zeer geïnteresseerd in het zuid-koreaanse game markt .