From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umaid mahal offers a wide range of personalized services and facilities to help make your stay in jaipur a memorable one.
umaid mahal biedt een breed scala van gepersonaliseerde diensten en faciliteiten om uw verblijf in jaipur een onvergetelijke te maken.
after a tour of the village we left a camel to the residence of the maharajah of our hotel in jaipur for a delicious lunch and time to swim.
na nog een rondleiding door het dorp vertrokken we weer per kameel naar het buitenverblijf van de maharadja van ons hotel in jaipur voor een heerlijke lunch en gelegenheid om te zwemmen.
at present the nearest airport is the jaipur international airport, about 132 km away, with daily flights to the major cities in india.
de stad heeft zelf geen luchthaven; de dichtstbijzijnde is de internationale luchthaven swai mansingh 135 kilometer verderop, bij jaipur.
== history ==the city of jaipur was founded in 1727 by jai singh ii, the raja of amer who ruled from 1688 to 1743.
== historie ==de stad is gesticht in 1727 door de maharaja jai singh ii (1693-1743), aan wie jaipur zijn naam te danken heeft.
shekhawati circuit which is known for its exquisite frescoes and popularly called the open art gallery is not far away from jaipur. no other region anywhere in the world has such a large concentration of frescoes.
shekhawati circuit dat bekend staat om zijn prachtige fresco's en in de volksmond de open art gallery is niet ver van jaipur. geen andere regio overal in de wereld heeft zo'n grote concentratie van fresco's.
==further reading==* "a princess remembers: the memoirs of the maharani of jaipur", by gayatri devi.
==literatuur==* "a princess remembers: the memoirs of the maharani of jaipur", door gayatri devi.