Results for jazeera translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

al jazeera

Dutch

al jazeera

Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

al jazeera offered him a job.

Dutch

al jazeera bood hem een baan aan.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

al jazeera english, 23 january 2010.

Dutch

* james randi on the ade 651.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

al jazeera is not a tool of revolution.

Dutch

al jazeera is geen instrument van revolutie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

while al jazeera's evan hill has questions:

Dutch

evan hill van al jazeera heeft een aantal vragen:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

al jazeera is owned by the government of qatar.

Dutch

de zender wordt gefinancierd door de emir van qatar.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

al jazeera journalist dima khatib was similarly dismayed:

Dutch

al jazeera-journalist dima khatib was al net zo ontstemd :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in front of al jazeera, they started creating tribalism.

Dutch

tegenover al jazeera, begonnen ze tribalisme op te rakelen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

image by al jazeera (cc by-nc-nd 3.0).

Dutch

foto van al jazeera (cc by-nc-nd 3.0).

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from libya, hamid asked about the qatari network al jazeera:

Dutch

hamid vroeg vanuit libië hoe het met het qatari netwerk van al jazeera zat:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

@nazaninemoshiri: our al jazeera team in #yemen is being intimidated.

Dutch

@nazaninemoshiri: ons al jazeera-team in #jemen wordt geïntimideerd.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but al jazeera took the voice from these people and we amplified [it].

Dutch

maar al jazeera nam de stem van deze mensen over en versterkte [ze].

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he told me that he used to watch al jazeera television but now had doubts about their honesty.

Dutch

hij vertelde mij dat hij normaal keek naar al jazeera televisie, maar heeft nu zijn twijfels over hun eerlijkheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in an interview with al jazeera, zenawi argued that a new era in the nile basin has begun.

Dutch

in een interview met al jazeera verklaarde zenawi dat het nijlbekken een nieuw tijdperk ingaat.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wahabi said that the israeli foreign ministry would send letters of complaint to the government of qatar and al jazeera.

Dutch

al jazeera zou volgens hem altijd het standpunt van het ministerie van buitenlandse zaken van qatar laten zien.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this fight is not limited to what appears in the television pictures, whether they be from al jazeera or from cnn.

Dutch

deze strijd blijft niet beperkt tot televisiebeelden, of zij nu van al-jazira of cnn afkomstig zijn.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

british-yemeni blogger omar tweeted al jazeera's photo of a severely malnourished child:

Dutch

de brits-jemenitische blogger omar plaatste de foto van al jazeera van een ernstig ondervoed kind op twitter:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

al jazeera english online producer ben piven gave credit, like many others, to the blog doha news for its coverage:

Dutch

ben piven, de online producer van de engelse editie van al jazeera, roemde, net als vele anderen, de blog doha news voor hun verslaggeving:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a day after, on 31 january, egyptian security forces arrested six al jazeera journalists for several hours and seized their camera equipment.

Dutch

een dag later arresteerden de egyptische autoriteiten zes al jazeera-journalisten voor meerdere uren en nam hun uitrusting in beslag.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and i remember having seen it in the al jazeera office and thought to myself, "wow, that's gross.

Dutch

ik had ze gezien in het kantoor van al jazeera en had gedacht: "wow, dat is erg.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,700,031,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK