Results for jem translation from English to Dutch

jem
beweging voor rechtvaardigheid en gelijkheid

i. p. 85, &c. (for relations with jem).
85, & c. (voor de betrekkingen met jem).

from the beginning, jem is a national movement and it has a national agenda.
al-turabi en de jem ontkennen echter een directe band met elkaar te onderhouden.

" the jem claims that the revenue from oil sold to china funds the sudanese government and the janjaweed militia.
ze vecht samen met het sla (soedanese bevrijdingsleger, sudanese liberation army) tegen de janjaweed en de overheid.

the european union welcomes the signing of the humanitarian ceasefire agreement between the government of sudan and the slm/sla and jem.
het stemt de europese unie tot voldoening dat er tussen de regering van soedan en de mls/sla en mje een akoord is ondertekend over een humanitair staakt-het-vuren.

at the same time, he urged the government of sudan and the splm, as well as the slm and the jem, to intensify efforts to conclude negotiations.
tegelijkertijd deed hij een dringend beroep op de regering van soedan en de splm, evenals op de slm en de jem, om zich met verdubbelde kracht in te zetten voor het afronden van de onderhandelingen.

==history==marcos was founded in dolgellau, north wales, in 1959 by jem marsh and frank costin.
het merk werd in 1959 opgericht door jem marsh en frank costin.

indeed, the darfur democratic opposition groups that we met, whether they were african or afro-arab communities, agreed that the armed conflict begun by the sla or jem forces was rooted in underdevelopment and a policy aimed at marginalising the region, specifically the african communities.
wij hebben de partijleden van de democratische oppositie van darfur ontmoet. zij zeiden allen, of zij nu behoorden tot de afrikaanse stammen of tot de afro-arabische stammen, dat de onderontwikkeling en het marginalisatiebeleid jegens het gebied en met name jegens de afrikaanse stammen, de wortels vormden voor het gewapend conflict, voor het door de strijdkrachten van het sla en de jem begonnen conflict.