Results for jump to conclusion translation from English to Dutch

jump to
spring naar

jump to:
ga naar:

jump to time
spring naar tijd

jump to page:
ga naar pagina:

jump to: %1
radiogroep: %1

jump to folder
naar map gaan

jump to content.
pagina inhoud.

jump to _body tab
/b_eeld/naar _inhoud-tabblad springen

jump to previous song
naar het vorige nummer

jump to _group tab
/beel_d/naar _groepen-tabblad springen

jump to breakpoint location
toggle breekpunt op de huidige locatie

& jump to first error
& ga naar de eerste fout

before you jump to conclusions:
voordat je haastige gevolgtrekkingen maakt:

you shouldn't jump to conclusions, sir".
you shouldn't jump to conclusions, sir.

it is right that we should not jump to conclusions.
het is juist dat we niet te snel conclusies moeten trekken.

i am not going to jump to conclusions about what happened.
ik zal geen overhaaste conclusies trekken over hetgeen is gebeurd.

am i jumping to conclusions?
• trek ik te snel conclusies?

i think we want to get all that information on the table before any of us jump to conclusions.
ik denk dat we al die informatie op tafel moeten krijgen voor we overhaaste conclusies trekken.

however, it is premature to jump to conclusions and there is no doubt that demand exists:
het is echter nog te vroeg om al conclusies te trekken; het lijdt geen twijfel dat er wel degelijk vraag is:

as noted by the heads of mission in harare, it is premature to jump to conclusions on the election and its consequences.
de delegatieleiders in harare hebben reeds opgemerkt dat het prematuur zou zijn om nu al conclusies te trekken over de verkiezingen en de gevolgen daarvan.